Mistakes Will Be Made

Erros Serão Cometidos

Mistakes Will Be Made

Às vezes eu gostaria que eu
Sometimes I wish I
Pudesse voltar atrás
Could hit the rewind
Em algumas coisas que eu
On some things that I've
Fiz na minha vida
Done in my lifetime
Mas não é assim que funciona
But that's not how it works
Não há como voltar
There's no going back
Vamos consertar o que pudermos
Let's fix all we can
E viver bem, esse é o plano
And live well, that's the plan

Eu lembro que eu te perseguia pelo quarto
I remember I would chase you around the room
E então você virava tudo e me perseguia também
And then you'd turn it all around and chase me too
E quando penso em olhar de volta nos seus olhos
And when I think of staring back into your eyes
Esses são os momentos
Those are the moments
Esses são os bons tempos
Those are the good times

Escolhemos ser quem somos de certa forma
We choose to be who we are in some ways
De certa forma, não escolhemos
In some ways we don't
De certa forma, temos um pouco demais
In some ways we have a little too much
E alguns nunca terão
And some never won't
Mas esse não é o ponto que eu tenho tentado fazer
But that's not the point that I've been trying to make
Tudo o que tenho dito é que este não será meu último erro
All I've been saying is this won't be my last mistake

Porque haverá dias
Cause there will be days
De muitas maneiras
In so many ways
Quando sua cabeça está baixa
When your head's hanging low
Quando você perdeu todo o controle
When you lost all control
Eu sei que você precisa ser livre
I know you need to be free
Para abrir seu coração completamente
To let your heart open wide
Foi uma longa e sinuosa estrada
It's been a long, winding road
E você esteve aqui o tempo todo
And you've been right here the whole time
Apenas saiba que erros serão cometidos
Just know mistakes will be made

E agora eu ouço as sirenes descendo a rua
And now I hear the sirens going down the street
Mas hoje em dia isso não me incomoda
But these days it doesn't bother me
Enquanto tivermos internet e comida para comer
As long as we got internet and food to eat
Vamos nos isolar do mundo e viver sem aluguel
We'll shut out the world and live rent free

Escolhemos ser quem somos de certa forma
We choose to be who we are in some ways
De certa forma, não escolhemos
In some ways we don't
De certa forma, temos um pouco demais
In some ways we have a little too much
E alguns nunca terão
And some never won't
Mas esse não é o ponto que eu tenho tentado fazer
But that's not the point that I've been trying to make
Tudo o que tenho dito é que este não será meu último erro
All I've been saying is this won't be my last mistake

Porque haverá dias
Cause there will be days
Quando seu mundo estiver em chamas
When your world is ablaze
Quando sua cabeça está baixa
When your head's hanging low
Quando você perdeu todo o controle
When you lost all control

Acho que você precisa deixar ir
I think you need to let go
Eu sei que eu preciso deixar ir
I know I need to let go
Muita coisa deveria ser diferente
So much was meant to be different
Mas agora temos que pensar diferente
But now we gotta think different
Apenas saiba que erros serão cometidos
Just know mistakes will be made

Embora erros serão cometidos
Although mistakes will be made
Estou sem takes para hoje
I'm out of takes for today
Perdi nosso jogo de mímica
I've lost our game of charades
Apenas saiba que erros serão cometidos
Just know mistakes will be made

Cometidos
Made

Embora erros serão cometidos
Although mistakes will be made
Estou sem takes para hoje
I'm out of takes for today
Perdi nosso jogo de mímica
I've lost our game of charades
Apenas saiba que erros serão cometidos
Just know mistakes will be made