Sister To Sleep
My Chemical Romance
Irmã a Dormir
Sister To Sleep
Bem vindo para esta instituição
welcome to this institution
um jeito de definição
one way to resolution
eu sou submetido a este medicamento, rolam abaixo de minha garganta
I'm put on this medication, rolls down my throat
porque eu nunca posso dormir mesmo à noite
cause I cant ever sleep at night the same
este medicamento controla isso, aprecia todo dia
this medication it controls, enjoys most every day
Bem! E! E! Porque eu não posso dormir esta noite mas
well! and! and! cause I cant sleep into the night but
Porque eu fecho meus olhos, eu vejo terra
cause I close my eyes, I see land
o que eu disse?
what did I say?
o que pude dizer para ela dormir?
what could I say to put her to sleep?
e cair acordada e morrer
and fall awake and die
e eu nunca estou indo pra cama
and I'm never going` to bed
volte para este dia, volte neste dia
back to this day, back into this day
volte para qualquer outro nível mais quente do que o inferno
back to another level hotter than hell
nós dissemos que não somos selvagens, até que nós façamos isto novamente.
said we ain't savages, until we do it again
volte para qualquer outro nível mais quente do que o inferno, dissemos que nós não somos
back to `another level hotter than hell said that we're not
selvagens,
savages,
e uma última noite eu beijarei seus lábios outra vez
and one last night I'll kiss your lips again
o que eu disse?
what did I say?
o que eu pude dizer para a irmã dormir?
what could I say to put sister to sleep?
cair acordada e morrer
fall awake and die
e eu nunca estou indo dormir
and I'm never going to sleep
eu irei pegar a roda gigante
I will take the Ferris wheel
e eu estou com sono voltando para este inferno
and I'm sleep walking back into this hell
oh minha querida, pela a primeira vez
oh my darling, for the first time
não me deixe dormir essa noite
don't let me sleep tonight
e comece da sua maneira esta noite
and get in your way tonight
não me deixe dormir essa noite
don't let me sleep tonight
comece da sua maneira
get in your way
o que eu disse?
what did I say?
o que eu pude dizer para a irmã dormir?
what could I say to put sister to sleep?
eu nunca vou dormir
I'll never go to sleep
e eu não voltarei para a cama
and I wont go back to bed
Eu vou entrar em seu quarto
I will go into your bedroom
Eu estou caminhando dormindo voltando para este inferno! oh! deus!
I'm sleepwalking back into this hell! oh! god!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de My Chemical Romance e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: