exibições de letras 1.425.252

I Don't Love You

My Chemical Romance

Letra

SignificadoPratique Inglês

Ya No Te Amo

I Don't Love You

Bueno, cuando te vayasWell, when you go
Nunca pienses que voy a intentar hacer que te quedesDon't ever think I'll make you try to stay
Y quizá cuando regresesAnd maybe when you get back
Yo ya estaré buscando otro caminoI'll be off to find another way

Y después de todo este tiempo que aún me debesAnd after all this time that you still owe
Sigues siendo una inútil que ni siquiera conozcoYou're still a good-for-nothing I don't know
Así que toma tus guantes y lárgateSo take your gloves and get out
Mejor lárgateBetter get out
Mientras puedasWhile you can

Cuando te vayasWhen you go
¿Acaso darías la vuelta para decirAnd would you even turn to say
Ya no te amoI don't love you
Como lo hacíaLike I did
Ayer?Yesterday?

A veces lloro con tanta fuerza al suplicarSometimes I cry so hard from pleading
Tan harto y cansado de todos los golpes sin sentidoSo sick and tired of all the needless beating
Pero, cariño, cuando te tiran al sueloBut, baby, when they knock you down and out
Es ahí donde deberías quedarteIs where you oughta stay

Y después de toda la sangre que aún me debesAnd after all the blood that you still owe
Un dólar más es solo otro golpeAnother dollar's just another blow
Así que abre los ojos y levántateSo fix your eyes and get up
Mejor levántateBetter get up
Mientras puedasWhile you can
Guau, guau, guauWhoa, whoa, whoa

Cuando te vayasWhen you go
¿Acaso darías la vuelta para decirAnd would you even turn to say
Ya no te amoI don't love you
Como lo hacíaLike I did
Ayer?Yesterday?

Bueno, vamosWell, come on
VamosCome on

Cuando te vayasWhen you go
¿Tendrías el coraje de decirWould you have the guts to say
Ya no te amoI don't love you
Como te amabaLike I loved you
Ayer?Yesterday?
Ah, ahOh, oh

Ya no te amoI don't love you
Como te amabaLike I loved you
AyerYesterday

Ya no te amo como te amaba ayerI don't love you like I loved you yesterday

Composição: Raymond Toro / Frank Iero / Mikey Way / Bob Bryar / Gerard Way. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Ellen e traduzida por Anderson. Legendado por sol e mais 4 pessoas. Revisões por 36 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de My Chemical Romance e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção