The Foundations of Decay

Los Cimientos de La Decadencia

The Foundations of Decay

Mira al hombreSee the man
Que está de pie sobre la colinaWho stands upon the hill
Sueña con todas las batallas ganadasHe dreams of all the battles won
Pero el destino le dejó cicatrices en el rostroBut fate had left its scars upon his face
Con todo el daño que le hicieronWith all the damage they had done

Y así, con el tiempo y la edadAnd so, time with age
Se pasa la páginaIt turns the page
Que la carneLet the flesh
Se rinda a la gravedadSubmit itself to gravity

Dejemos que nuestros cuerpos yaganLet our bodies lay
Marquemos nuestros corazones con vergüenzaMark our hearts with shame
Dejemos que nuestra sangre invadaLet our blood in vain
Encuentras a Dios en el dolorYou find God in pain

Ahora, si tus convicciones fueron una fase pasajeraNow, if your convictions were a passing phase
Que tus cenizas alimenten el río con los rayos de la mañanaMay your ashes feed the river in the morning rays
Y mientras las alimañas se arrastranAnd as the vermin crawls
Yacemos en los cimientos de la decadenciaWe lay in the foundations of decay

Él estuvo allíHe was there
El día en que cayeron las torresThe day the towers fell
Y así, vagó por el caminoAnd so he wandered down the road
Y todos construiríamos nuestras propias torresAnd we would all build towers of our own
Solo para ver cómo las raíces se corrompenOnly to watch the roots corrode

Pero ya es demasiado tardeBut it's much too late
Estás en la carreraYou're in the race
Así que seguiremosSo we'll press
Y seguiremos hasta que no puedas másAnd press 'til you can't take it anymore

Dejemos que nuestros cuerpos yaganLet our bodies lay
Marquemos nuestros corazones con vergüenzaMark our hearts with shame
Dejemos que nuestra sangre invadaLet our blood in vain
Encuentras a Dios en el dolorYou find God in pain

Y si, por su propia mano, su espíritu vuelaAnd if, by his own hand, his spirit flies
Toma su cuerpo como una reliquia para ser canonizadaTake his body as a relic to be canonized
AhoraNow
Y así él muere como un santo, pero ella siempre será la perraAnd so he gets to die a saint, but she will always be the whore

(Te ves estresado)(You look stressed out)

Contra la fe (encierren a todos los animales)Against faith (cage all the animals)
Contra toda vida (porque el mensaje debe ser puro)Against all life ('cause the message must be pure)
Contra el cambio (puedes vagar entre las ruinas)Against change (you can wander through the ruins)
Estamos infectados (pero el veneno es la cura)We are plagued (but the poison is the cure)

DebesYou must
Reparar tu corazónFix your heart
Y debes construirAnd you must build
Un altar donde se hinchaAn altar where it swells

Cuando crece la tormentaWhen the storm it gains
Y el cielo llueveAnd the sky, it rains
Déjalo inundar, déjalo inundarLet it flood, let it flood
Déjalo limpiar todoLet it wash away

Y mientras tropiezas en tu última cruzadaAnd as you stumble through your last crusade
¿Aceptarás tu extinción con los rayos de la mañana?Will you welcome your extinction in the morning rays?
Y mientras llegan los enjambres, yacemos en los cimientosAnd as the swarming calls, we lay in the foundations

Sí, me consuela mucho másYes, it comforts me much more
Sí, me consuela mucho másYes, it comforts me much more
Yacer en los cimientos de la decadenciaTo lay in the foundations of decay

¡Levántate, cobarde!Get up, coward!