Tradução gerada automaticamente
This Gift Is a Curse
My City, My Secret
Este dom é uma maldição
This Gift Is a Curse
Examinar o meu corpo para você verExamine my body for you will see
Eu não sou diferente de qualquer homem que está vivendo,I'm no different than any man that is living,
Mas se você examinar meu coração você vai ver que eu não sou deste mundo.But if you examine my heart you'll see I'm not of this earth.
Fadado a morrer a partir do momento do meu nascimento.Fated to die from the moment of my birth.
Tão fresco como o vento que enche meus pulmões,As fresh as the wind that fills my lungs,
Gerações vêm e vão.Generations have come and gone.
Mas por quê? Se você ainda não percebi isso por agora.But why? If you haven't figured it out by now.
A vida faz sentido. É a morte que nós duvidamos.Life makes perfect sense. It's death that we doubt.
A forma como duvidar da nossa ancião do tempo.The way we doubt our old man time.
A razão para amar sem uma razão, nem rima.A reason to love without a reason nor rhyme.
Eu desistir de desistir da vida que eu tinha.I give up on giving up on the life that I had.
Acho que é tão trágico que assim permaneça preso ao passado.I find it so tragic to remain so stuck in the past.
Traga-me a morte. Como primeiro sopro de um novo dia,Bring me death. Like a new day's first breath,
É como aprender a viver sem um momento de descanso.It's like learning to live without a moment to rest.
Este fantasma casa cheia está caindo aos pedaços,This ghost filled house is falling apart,
Então eu arrumar minhas coisas como as nossas bases desmoronar.So I pack up my things as our foundations crumble.
Eu voltarei para buscar as coisas que eu precisoI will come back to seek the things that I need
Enquanto nós tentamos encontrar a salvação enterrado dentro dos escombros.While we try and find salvation buried within the rubble.
Estou esperado para morrer como todos os outrosI am expected to perish like everyone else
Com os entes queridos ao meu lado.With loved ones at my side.
No entanto, eu assisti-los ir e vir.Yet I've watched them come and go.
Eu assisti-los ao vivo.I've watched them live.
Eu assisti-los morrer.I've watched them die.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de My City, My Secret e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: