Strange Highway

Estrada Estranha

Strange Highway

Em uma estrada estranha, longe de casaOn a strange highway miles from home
Tem carros em fila seguindo placas vazias.There's cars in line following empty signs.
Vejo 2 homens. Melhores amigos.I see 2 men. Best of friends.
Agora opostos, seu ódio exposto para todos verem.Now opposed, their hate exposed for all to see.

Vejo uma casa, velha e desgastada.I see a house, that's old and worn.
Familiar, mas ainda assim abandonada.Familiar yet, still forlorn.

Ouço esse som, o estrondo das bombas.I hear this sound, the beat of bombs.
Como corações batendo, que nos separam.Like beating hearts, that tear us apart.
Vejo um céu vermelho de luz,I see a sky that's red with light,
Um fogo cai sobre nósA fire rains down on us
Da noite despedaçada.From shattered night.

Sinto-me inseguro neste lugar.I feel unsafe in this place.
Não consigo encontrar minha paz de espírito.I can't find my peace of mind.

Estranhos cercam minha cama.Strangers crowd around my bed.
Suas vozes altas na minha cabeça.Their voices loud in my head.
Não entendo o que eles querem.I don't understand what it is they want.
É algo que deixei por fazer.It's something I have left undone.

E toda noite, essas cenas se desenrolamAnd every night, these scenes unfold
Meu corpo clama por um descanso tranquilo.My body cries for quiet rest.