Too Far Gone

Demais para Voltar

Too Far Gone

Doutor, eu andei pensandoDoctor I've been thinking
Que talvez essa bebidaThat maybe this drinking
Esteja cobrando seu preçoIs talking it's toll

Doutor, eu andei sentindoDoctor I've been feeling
Aquela sensação de pânicoThat panicky feeling
De perder o controleOf losing control

E em todo lugar que eu olho tem um inimigoAnd everywhere I turn there's an enemy
E em todo lugar que eu olho tem um inimigoAnd everywhere I turn there's an enemy

Doutor, eu andei pensandoDoctor I've been thinking
Que talvez esse pensamentoThat maybe this thinking
Vai ser o meu fimIs gonna be the end of me

Eu poderia contar meus amigos com os dedos de uma mãoI could count my friends on the fingers of one hand
Eu poderia contar meus amigos com os dedos de uma mãoI could count my friends on the fingers of one hand
Preciso de uma calculadora pra contar meus problemasNeed a calculator to count up my problems
Mas eu poderia contar meus amigos com os dedos de uma mãoBut I could count my friends on the fingers of one hand

Doutor, eu andei pensandoDoctor I've been thinking
Que talvez sejaThat maybe it's
Hora de deixar isso de ladoTime to put it aside

Eu não consigo parar de pensarI can't stop thinking
Que talvez eu tenhaThat maybe I've got
Nada de bom dentro de mimNo good left inside

E cada nova chance que eu pego se torna mortalAnd every new leaf I turn turns deadly
Cada nova chance que eu pego se torna mortalEvery new leaf I turn turns deadly

Doutor, eu andei pensandoDoctor I've been thinking
Que talvez eu esteja bebendoThat maybe I'm drinking
Pra não ver o que sobrou de mimSo I won't see what's left of me

Eu poderia contar meus amigos com os dedos de uma mãoI could count my friends on the fingers of one hand
Eu poderia contar meus amigos com os dedos de uma mãoI could count my friends on the fingers of one hand
Preciso de uma calculadora pra contar meus problemasNeed a calculator to count up my problems
Mas eu poderia contar meus amigos com os dedos de uma mãoBut I could count my friends on the fingers of one hand

Doutor, eu andei pensandoDoctor I've been thinking
Que talvez essa bebidaThat maybe this drinking
Esteja completamente fora de controleIs plain out of control

Eu não consigo parar de pensarI can't stop thinking
Que talvez issoThat maybe it'll
Nunca vai me deixar em pazNever ever let me go

Em cada espelho eu vejo meu pior inimigoIn every mirror I see my worst enemy
Em cada espelho eu vejo meu pior inimigoIn every mirror I see my worst enemy

Doutor, eu andei pensandoDoctor I've been thinking
Que talvez esse pensamentoThat maybe this thinking
Vai ser o meu fimIs gonna be the end of me

Eu poderia contar meus amigos com os dedos de uma mãoI could count my friends on the fingers of one hand
Eu poderia contar meus amigos com os dedos de uma mãoI could count my friends on the fingers of one hand
Preciso de uma calculadora pra contar meus problemasNeed a calculator to count up my problems
Mas eu poderia contar meus amigos com os dedos de uma mãoBut I could count my friends on the fingers of one hand

Eu estou longe demais? Doutor, me diga a verdadeAm I too far gone? Doctor tell me straight
Eu estou longe demais? Eu cheguei tarde demais?Am I too far gone? Did I come too late?
Eu estou longe demais? Eu ainda tenho tempo?Am I too far gone? Do I have the time?
Eu estou longe demais pra seguir um caminho reto?Am I too far gone to walk a straight line?