Time Flies By

O Tempo Voa

Time Flies By

Todo dia uma surpresaEvery day a surprise
Toda vez uma distraçãoEvery time a distraction
Enquanto isso eu tentoAll the while I do try
Manter a esperançaTo hold my hope inside
Mas meus dias estão ficando curtosBut my day's growing short
E minha mente mais fracaAnd my mind growing weaker
Eu não me reconheçoI don't recognize myself
Quando olho no espelhoWhen I look in the mirror

Minhas palavras não são minhas palavrasMy words are not my words
Quando jorram da minha bocaWhen they spill out of my mouth
E meu mundo não é meu mundoAnd my world is not my world
Eu tropeço e caio no chãoI trip and fall to the ground
Todos os meus desejos e sonhosAll my wants and my dreams
E tudo que poderia buscarAnd everything I'd ever seek
Poderiam eles me abandonar?Could they ever leave me
Eu ainda acredito?Do I still believe
Ultimamente vejo pensandoLately I've been thinking
Sobre o que viráAbout what will arrive
O que morrerá quando eu tentarWhat will die when I try
Parar de me esconder numa mentiraAnd stop hiding in a lie
Como me prendi à esperançaHow hard I held hope
Mesmo quando meus sonhos expiraramEven when my dreams would expire
Eu não estou me sentindo mais jovemI'm not feeling any younger

O tempo voa e euTime flies by and I
Não consigo encontrar meu caminho na vidaCan't find my way in life

Eu estou preso entre agora e meu passadoI'm stuck in-between now and my past
As coisas parecem estar acontecendo muito rápidoThings seem to be moving too fast
Minha mente parece se desfazer em seguidaMy mind seems to unravel next
E eu não consigo ver o que restouAnd I can't see what else is left
Essa voz não é minha, está muito fora da linhaThis voice isn't mine, it's way out of line
Sinto como se mentisse para mim mesmoFeels like I'm lying to myself
Quando os pensamentos e as palavras que me escapamWhen thoughts and the words escaping me
Não são reflexos de quem eu vejoAre not reflections of who I see

Um estranho para o mundoA stranger to the world
Um mundo de coisas que não conheçoA world of things I don't know
Eu estou fora do meuI am out of my own
Carregando coração e alma frios, abandonadoBearing cold heart and soul, left all alone
Tão perdido no escuroSo lost in the dark
Ainda sem controleStill out of control
Estou longe de casaI am far from my home
Tenho medo do que virá depois do diaI'm afraid of what comes after the day
Pela noiteInto the night
De quem vou virar confinadoOf who I'll become in the confines
Às maiores inseguranças, eu me escondoOf the greatest insecurities I hide
Por trás da minha própria máscaraBehind my own mask
Fingindo que algo está láPretending something's there
Quando um vazio é tudo que sintoWhen a void is all I feel
Para onde foi a luz da esperança?Where has the light of hope gone
É muito tarde para nós sermos jovensIt's too late for us to be young

O tempo voa e euTime flies by and I
Não consigo encontrar meu caminho na vidaCan't find my way in life

O tempo voa e euTime flies by and I
Não consigo encontrar meu caminho na vidaCan't find my way in life
Eu só preciso lutarI just need to fight
Para me encontrar novamenteTo find myself again