Ladykiller

Matador de Corações

Ladykiller

É hora de vestir suas calças douradas brilhantesIt's time to wear your gold shining trousers
Aquelas calças lindas que te caem tão bemThose lovely pants that fit you so well
Rodopiando em círculos e mais círculosSpinnin' round and round and round
Seu espelho mágico, esta noite, é tão suaveYour magic mirror, tonight, is so gentle
Você tem que… Se moverYou gotta… Move
Você tem que provar que é um dos melhoresYou gotta prove yourself you're one of the best
Matador de coraçõesLady killer

Dez para dez, agora é hora de irTen to ten, right now is time to go
Pelas ruas da cidade da luzThrough the streets of city of light
Para o lugar lindo onde as garotas florescemTo the lovely place where the girls come in bloom
Rumo ao salão de cristal azulHeading for the blue crystal ballroom
Você tem que… DançarYou gotta… Dance
Você tem que aproveitar a chanceYou gotta take your chance
E encontrar um corpo… pra colocar na sua camaAnd find some flesh… to put in your bed
Você precisa provar alguns lábios como confortoYou need to taste some lips as a comfort

Sim… Você pode dançar a noite todaYes… You can dance all night
E se mover no ritmo com garotas nas mãosAnd move in time with girls in hands
E manchas de batom no seu pescoçoAnd lipstick stains over your neck

Agora é isso, você está no templo dos dançarinosNow it's it, you're in the temple of dancers
Cabeça erguida, você esboça alguns passos na pistaHead high you sketch a few steps on the dance floor
Olá…Hello…
Você joga seu chapéu para as ladiesYou throw your hat to the ladies
Enquanto as vê desmaiar ao mesmo tempoAs you see them all faint in the same time
É tão bom ser… IrresistívelIt's so good to be… Irresistible
E tão sensual, e tão incrível…And so sensual, and so incredible…
Matador de coraçõesLady killer