Leash In Head

Coleira na Cabeça

Leash In Head

Ele está no sofá testando sua forçaHe's on the couch testing his strength
Orando para alguns anjos darem féPraying some angels to give some faith
Ele tira os olhos da cabeçaHe's taking his eyes from out of his head
Tentando, de qualquer forma, suportar essa dor.Trying however to endure that pain.

Como você pode pular com os pés amarrados?How can you jump when your feet are tie
Como você pode ver se seus olhos estão cegos?How can you see when your eyes they are blind
Tentando afundar no lençol da camaTrying to sink in the sheet on his bed
Ele não consegue tirar essa coleira da cabeça.He cannot withdraw this leash from his head

Mundos de fantasia são tudo que restouFantasy worlds are all that is left
Nada será como antesNothing will ever be the same
Tendo os olhos queimados pelo solHaving his eyes burned by the sun
É uma coisa tão especial e terrívelIs a such special and terrible thing
Mas não é nem um centésimo do que éBut it's not a hundredth of what is like
Ter suas asas cortadas na raizTo have your wings stroke at the roots
E vê-las morrer.And see them die

Tem uma coleira na cabeçaGot a leash in his head
Não há chance de colocar a vida no lugarThere's no chance to place life instead
Luz quente longe dos seus olhosHeating light far from his eyes
Enterrada fundo na profundidade dos céus.Buried deep in the depth of the skies

Dezenas de pontos de luz confundindo sua menteDozens of lights spots confusing his mind
Ele não tem força para enfrentar esses sinaisHe has no strength to face these signs
Tentando afastar todas aquelas imagens deleTrying to chase all those pictures from him
Ele só as torna mais fortesHe just makes them stronger
E sabe que não pode vencer.And he knows he can't win

Tem uma coleira na cabeçaGot a leash in his head
Não há chance de colocar a vida no lugarThere's no chance to place life instead
Luz quente longe dos seus olhosHeating light far from his eyes
Enterrada fundo na profundidade dos céus.Buried deep in the depth of the skies