Fall With Me
My Dying Bride
Fall With Me
Fall With Me
O nosso grande deus reside nu ao lado de mim
Our great god lies naked next to me
Pude testemunhar a morte na sua beleza
I witnessed death in his beauty
Eu sinto quando ele respira, como caímos
I feel him when he breathes, as we fall
e eu fecho ele para mim como caímos
and I clasp him to me as we fall
Tomada a sua tristeza para mim
Shouldering your sadness unto me
A grande caldeira lua a leste
The great caldera moon to the east
A aniquilação de seus olhos
The annihilation from your eyes
Fluindo profundo de seus olhos em mim
Flowing deep into me from your eyes
Você chafurda no seu sofrimento
You wallow in your suffering
e nada em sua absurda tristeza
and swim in your senseless grief
A sombra do seu corpo
The shadow of your body
É só quando expressos a mim.
Is cast upon only me
Boa noite meu amor, boa noite.
Goodnight my love, goodnight.
Eu caia sobre o seu corpo
I fall upon your body
Caem comigo em minha carne congelada
Fall with me into my frozen flesh
Minha morte fome.
My hungry death
Você treme diante de mim
You tremble before me
e engole o meu último suspiro
and swallow my dying breath
Acaricia-me, despir-me, esquecer-me
Caress me, undress me, forget me
No inverno chegar
As winter comes
Sua pele pálida, olhos de cristal
Your pale skin, crystal eyes
Eu vou chorar sempre, oh meu deus porquê?
I will weep forever, oh my god why?
Como fogo caíram após a grande Alexandria
As fire fell upon great Alexandria
Nossas armas foram próximas à nossa volta
Our arms were close around us
Eternamente deuses afastais
Forever gods turned away
Dar a palavra e para baixo vem linda chuva
Give the word and down comes beautiful rain
gloriosa dor
glorious pain
Exércitos de salvação estabelecidas para os resíduos
Armies of salvation laid to waste
O acolhimento elevadores seu desejo de que o rosto
The host lifts its desire from it's face
Em uma memória de uma vida passada saltos a besta
In a memory from a past life leaps the beast
Devorando tudo ao redor, a colossal festa
Devouring all around, the colossal feast
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de My Dying Bride e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: