Grace Unhearing

Graça Ignorada

Grace Unhearing

Caindo, se afogando, mais fundo e sempre
Falling, drowning, deeper and forever
Sufocando, afundando, mais fundo nesse oceano
Choking, sinking, deeper into this ocean
Gritando, chorando para alguém me salvar
Screaming, crying for someone to save me
Alcançando, esperando, chamando ninguém
Reaching, hoping, calling to no-one

Meu único pecado
My only sin
Foi matar um homem
Was to kill a man
Profunda era minha dor
Deep was my pain
Mas faria o mesmo de novo
But I'd do the same again
(Bata, fora de mim
(Beat it out, out of me
Pique-me e me assista sangrar
Cut me up and watch me bleed
Nocauteie-me, expulse-me
Strike me down, cast me out
Lance-me na boca do oceano)
Throw me into the ocean's mouth)

Minha única oração
My only prayer
Era a um Deus
Was to a God
Quem não acredito
Who I don't believe
Mas tudo é o mesmo, estou ajoelhado
But all the same, I'm on my knees
(Bata fora, fora de mim
(Beat it out, out of me
Pique-me e me assista sangrar
Cut me up and watch me bleed
Nocauteie-me, expulse-me
Strike me down, cast me out
Lance-me na boca do diabo)
Throw me into the Devil's mouth)

Sangrando, chorando, chamando a ninguém
Bleeding, weeping, calling to no-one
Suplicando, todo-poderoso, por que você não pode me ouvir?
Pleading, almighty, why can't you hear me?

Meu único pecado
My only sin
Foi matar um homem
Was to kill a man
Profunda era minha dor
Deep was my pain
Mas faria o mesmo de novo
But I'd do the sam again
(Bata, fora de mim
(Beat it out, out of me
Pique-me e me assista sangrar
Cut me up and watch me bleed
Nocauteie-me, expulse-me
Strike me down, cast me out
Lance-me na minha boca)
Throw me into my own mouth)

Minha única oração
My only prayer
Era a um Deus
Was to a dying God
A Quem não acredito
Who I don't believe
Mas tudo o mesmo, estou ajoelhado
But all the same, I'm on my knees
(Bata fora, fora de mim
(Beat it out, out of me
Pique-me e me assista sangrar
Cut me up and watch me bleed
Nocauteie-me, expulse-me
Strike me down, cast me out
Lance-me em minha própria boca)
Throw me into the my own mouth)

Leve-me embora
Take me away
Para um lugar melhor
To a better place
Longe de qualquer um
Far from anyone
Por mim; e deixe uma arma
By myself and leave a gun
(Bata fora, fora de mim
(Beat it out, out of me
Me pique e me assista sangrar
Cut me up and watch me bleed
Nocauteie-me, expulse-me
Strike me down, cast me out
Lance-me na boca do meu salvador)
Throw me into my Saviour's mouth)