Ghost Story

História de Fantasma

Ghost Story

(Fantasma sagrado)(Holy ghost)
(Continue assombrando)(Keep haunting)
(Fantasma sagrado)(Holy ghost)
(Continue assombrando)(Keep haunting)

AcordaWake
Você tá me assombrando de novoYou’re haunting me again
Lá está você toda vezThere you stand every time
Tão vivaSo alive
Isso tá me deixando apavoradoIt’s scaring me to death
AcenaWave
Você tá me chamando pra dentroYou’re beckoning me in
Pros lugaresTo the places
Entre todos os sonhosBetween all the dreams
E pesadelos na minha cabeçaAnd nightmares in my head

Sementes nunca vão florescer até morrerSeeds will never bloom till they die
Pavios não brilham até pegarem fogoWicks don’t shine until they’re on fire
E cada recém-nascido deixa uma cicatriz pra lembrarAnd every newborn leaves a scar to remind
Eu-I-

Se não me custa nadaIf it costs me nothing
Vale alguma coisa?Is it worth anything?
Eu ouço você chamandoI hear you calling
Mas, meu Deus, tô com medoBut my God I am scared
Ainda assim, se você me guiarStill if you lead me
Eu vou te seguir até láI will follow you there

GraçaGrace
Nós falamos como se fosse de graçaWe talk as though it’s free
Mas quem pode medir o custoBut who can measure the cost
Do seu filhoOf your son
Ou colocar um preço na sua dor?Or put a price upon your grief?
Então é um presente, mas não é baratoSo it’s a gift but it’s not cheap

Sementes nunca vão florescer até morrerSeeds will never bloom ’till they die
Pavios não brilham até pegarem fogoWicks don’t shine until they’re on fire
E cada recém-nascido deixa uma cicatriz pra lembrarAnd every newborn leaves a scar to remind
Eu-I-

Se não me custa nadaIf it costs me nothing
Vale alguma coisa?Is it worth anything?
E se a sua glória vem depois da cruzAnd if your glory follows after the cross
Então, Deus, me ajude, eu vou carregar isso adianteThen g-d so help me I will carry it on

As dúvidas ainda sussurram dentro de mimThe doubts still whisper inside my gut
Conta o custoCount the cost
Mas eu somei tudoBut I added it up
E isso continuaAnd it keeps
Me assombrandoHaunting me

Me assombrando!Haunting me!

Porque eu sonhei com os rostos (fantasma sagrado)Because I’ve dreamt the faces (holy ghost)
De homens sem esperançaOf hopeless men
Eu vi a verdade (continue assombrando)I’ve seen the truth (keep haunting)
Do que está em risco e eu não consigoOf what’s at risk and I cannot
Parar de pensar nos (fantasma sagrado)Stop thinking of (holy ghost)
Sons do infernoThe sounds in hell
Então deixe eles ficarem mais altos e (continue assombrando)So let them grow louder and (keep haunting)
Mais altos até eu não temer mais nadaLouder till I don’t fear anything else
Continue me assombrandoKeep haunting me

Se não me custa nadaIf it costs me nothing
Vale alguma coisa?Is it worth anything?
Eu ouço você me chamandoI hear you calling me
Mas, Deus, tô com medoBut God I am scared
Ainda assim, se você me guiarStill if you lead me
Eu vou te seguir até láI will follow you there

Se isso custar tudo, (custar tudo)If it takes everything, (takes everything)
E eu ficar sem nada, (sem nada)And I'm left with nothing, (left with nothing)
Eu sei que sua glória vem depois da cruzI know your glory follows after the cross
Então, Deus, me ajude, eu vou carregar isso adianteThen God so help me I will carry it on

Carregar isso adiante, oohCarry it on, ooh
Carregar isso adiante, oohCarry it on, ooh

Eu ouço você chamandoI hear you calling
Mas, Deus, tô com medo (fantasma sagrado)But God I am scared (holy ghost)
Se você me guiarIf you lead me
Eu vou te seguir até lá (continue assombrando)I will follow you there (keep haunting)

Eu ouço você chamandoI hear you calling
Mas, Deus, tô com medo (fantasma sagrado)But God I am scared (holy ghost)
Eu ouço você chamando!I hear you calling!
Continue assombrando!Keep haunting!