Now Or Never

Agora ou Nunca

Now Or Never

Agora ou NuncaNow Or Never

Esse é o nosso momentoThis is our time
É quando a gente ganha vidaThis is when we come alive
Agora é tudo ou nada, não vou pedir desculpasNow it's make or break don't apologize
É a hora de arriscarThis is do or die

Não, eu não vou me render à vida simplesNo I won't give into the simple life
Rotina de segunda a sexta, das 9 às 5Monday routines 9 to 5's
Faço as malas e dou tchauPack my backs and wave goodbye
Porque esse é meu momento... de acertarCause this is my time.. to get it right

Nós somos os caras de quem todo mundo falaWe are the boys everyone's talking about
Estamos na fila pra ser os próximos a estourarWe are in line to be the next ones to sell out
Não temos nada a esconder, não disfarçamos nosso orgulhoWe've got nothing to hide, we don't conceal our pride
Não temos medo de arriscar tudoWe're not afraid to lay it all on the line

Vivemos a vida que você só sonhaWe live the life you only dream about
Vivemos pra nos divertir e não pensamos em nos acomodarWe live for fun and we don't plan to settle down
Não vamos viver pra sempre, porque é agora ou nunca, babyWe won't live forever, because it's now or never, baby

Eu sinto algo dentro de mimI've got a feeling inside
E um sonho que nunca vai morrerAnd a dream that will never die
Agora estou segurando isso pra vida todaNow I'm holding onto it for life
Pra manter essa chama acesaTo keep this fire alive

E eu sei exatamente o que você vai dizerAnd I know just what you'll say
Essa é minha última chance de mudarThis is my last shot to make a change
Não olhe pra trás, continue em frenteDon't look back, keep rolling on
Não vai demorarIt won't be long

Nós somos os caras de quem todo mundo falaWe are the boys everyone's talking about
Estamos na fila pra ser os próximos a estourarWe are in line to be the next ones to sell out
Não temos nada a esconder, não disfarçamos nosso orgulhoWe've got nothing to hide, we don't conceal our pride
Não temos medo de arriscar tudoWe're not afraid to lay it all on the line

Vivemos a vida que você só sonhaWe live the life you only dream about
Vivemos pra nos divertir e não pensamos em nos acomodarWe live for fun and we don't plan to settle down
Não vamos viver pra sempre, porque é agora ou nunca, babyWe won't live forever, because it's now or never, baby

Então vemSo come on
Não, eu não vou me render à vida simplesNo I won't give into the simple life
Rotina de segunda a sexta, das 9 às 5Monday routine 9 to 5's
Faço as malas e dou tchauPack my backs and wave goodbye
Porque esse é meu momentoCause this is my time

Nós somos os caras de quem todo mundo falaWe are the boys everyone's talking about
Oh é, esse é meu momentoOh yeah this is my time

Nós somos os caras de quem todo mundo falaWe are the boys everyone's talking about
Estamos na fila pra ser os próximos a estourarWe are in line to be the next ones to sell out
Não temos nada a esconder, não disfarçamos nosso orgulhoWe've got nothing to hide, we don't conceal our pride
Não temos medo de arriscar tudoWe're not afraid to lay it all on the line

Vivemos a vida que você só sonhaWe live the life you only dream about
Vivemos pra nos divertir e não pensamos em nos acomodarWe live for fun and we don't plan to settle down
Não vamos viver pra sempre, porque é agora ou nunca, babyWe won't live forever, because it's now or never, baby