Take It Back
My First Story
Leve de Volta
Take It Back
Olhe para o céu
Look up to the sky
Não há substituto para esse dia
Kawaribae no nai nichijō ga soko ni wa atte
Apenas aquilo que não conseguimos obter
Ukeirarenai koto bakka
Somente os problemas profundamente moldados
Ooku no gimon wo nagekakeru dake
Você vai encontrá-lo fora
You’ll find it out
Eles sempre deixam algo para trás
That they have always something back behind
Eu me pergunto por que sorrir
I wonder why they smile
Leve de volta
Take it back
Você foi roubado por eles
You were stolen by them
Enquanto não percebia
kizukanu uchi
Tentativas e erros repetidamente
Shikōsakugo sōrihenshite
Então prepare-se para a sua luta
So get ready for your fight!!
Aqui estou eu novamente
Here I am again
Fui humilhado e deixado para trás
Okizari ni shite osaetsuketetakedo
Liberte o que está acumulado no seu coração!!!
Tamatta mono o hakidase You heart out!!
Aquilo que foi perdido na sua lamentação!
Kōkai no naka de ushinatta mon wo
Então tente, às vezes
So try sometimes
Essas mentiras que você disse
These lies you said
Elas voltarão ao seu coração
They turn back to your heart
É hora de encarar a si mesmo
It’s time to face yourself
Leve de volta
Take it back
Você foi roubado por eles
You were stolen by them
Enquanto não percebia
kizukanu uchi
Tentativas e erros repetidamente
Shikōsakugo sōrihenshite
Então prepare-se para a sua luta
So get ready for your fight!!
Leve de volta
Take it Back
Quando você vai mostrar-se
When will you show yourself
Você veio até aqui
koko made kite
Se tem algo em seguida
Tsugi ni naniga aruka nante
Ninguém sabe, porém
darenimo wakaranai keredo
O estado está piorando
The state is getting worst!!
Leve de volta
Take it Back!!
Quando é que vamos nos levantar e se recusar a sermos derrubados
When will we stand up and refuse to be put down!
Mesmo se forem somente mentiras
Hikidashitemo uso bakari de
Não vai importar se eu estiver vivo
No matter if I Alive
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de My First Story e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: