Zero Gravity
My First Story
Gravidade Zero
Zero Gravity
Onde é o lugar a qual eu deveria pertencer?
Where is the place should belong in
Mas não é aqui, por enquanto
But it's not here for now
Leve-me para o lugar onde eu pertenço
Take me to the place where I belong
Eu não quero mais ficar neste lugar onde estou
I don't want to stay at this place l'm in any more
Quando eu me livrar do que tenho em mãos e do que a vida era para mim
When I get rid of what I have in hand, what was the life for me
Será que conseguirei algo em troca que valha o que perdi?
Will I get something worth what I've lost back in hand
Eu ainda não sei qual é a melhor decisão
I don't know what is the good decision yet
Não tenho certeza do que é certo
Not certain what is right
O momento virá quando eu tiver que me convencer de verdade
The time will come when I have to make my mind for real
Seguir em frente é a melhor escolha que farei
Moving along is the best choice I'll make
Eu decidirei por mim mesmo
I'll decide for myself
Eu não vou perder tudo
I'm not going to lose all of it
Não todo o tempo que até agora foi desperdiçado
Not all the time until now is going to waste
Eu continuo caindo (caindo!)
I keep on falling!! Falling!
Não sei o quão fundo dentro de mim
Don't know how deep inside me
Sem tempo para esperar (esperar!)
No time for waiting!! Waiting!
O limite de tempo não foi determinado
The time limit is not left
Quando eu me livrar do que tenho em mãos e do que a vida era para mim
When I get rid of what I have in hand, what was the life for me
Será que conseguirei algo em troca que valha o que perdi?
Will I get something worth what I've lost back in hand
Eu ainda não sei qual é a melhor decisão
I don't know what is the good decision yet
Não tenho certeza do que é certo
Not certain what is right
O momento virá quando eu tiver que me convencer de verdade
The time will come when I have to make my mind for real
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de My First Story e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: