Together As One

Juntos Como Um Só

Together As One

É um longo caminho até láIts a long way there
Mas é um longo caminho de voltaBut its a long way back
Uma mensagem de texto, um ataque de términoA text message breakup attack
Coisas boas vêm, e coisas ruins vãoGood things come, and bad things go
A única coisa que sei é que essa é uma história antigaOnly thing i know is this was a story-old
Amor à primeira vista, noites brilhantes à luz de velasLove at first sight, bright nights by candle light
Luzes apagadas, metade do brilho bem ao seu ladoDimmed lights, half as bright right by your side
A única coisa que fizemos foi saberOnly thing we did was knew
Que ao meu lado nos sentimos renovadosThat by my side we feel brand new
Fique comigo, e vamos verStay with me, and we'll see
Que todos nós, poderíamos serThat we all, we could be
Juntos, como um só, não sozinhos - você me temTogether, as one not alone - you've got me
É um novo dia agoraIts a new day now
Coisas a fazer, como por exemploThings to do like how
Você esqueceu de mim, tudo bem, mas comoYou forgot about me, that's okay but how
Tão rápido, é difícil para você sentir minha faltaSo quickly, its hard for you to miss me
Se eu pudesse te ver agora, sei que você nem hesitariaIf i could see you now, i know you wouldn't even skip a beat
Tudo bem, tudo bemIts okay, its okay
Hora de deixar pra láTime to brush it off
Levante-se do chão, me veja agoraGet off the ground, see me now
Lavei minhas mãos do amorWash my hands of love
Pelo menos de você, agora sei que você é a má notíciaAt least from you, now i know you are the bad news
Coisas a fazer, ela não é você, isso não é uma má notíciaThings to do, she's not you, thats not sad news
Amor à primeira vista, noites brilhantes à luz de velasLove at first sight, bright nights by candle light
Luzes apagadas, metade do brilho bem ao seu ladoDimmed lights, half as bright right by your side
A única coisa que fizemos foi saberOnly thing we did was knew
Que ao meu lado nos sentimos renovadosThat by my side we feel brand new
Fique comigo, e vamos verStay with me, and we'll see
Que todos nós, poderíamos serThat we all, we could be
Juntos, como um só, não sozinhos - você me temTogether, as one not alone - you've got me