3 Monkeys

3 Macacos

3 Monkeys

Bem-vindo a um mundo de atrocidades midiáticasWelcome to a world of media atrocities
Apoie-se, relaxe e ligue a TVLean back, relaxe and turn it on
Eu sei que a vontade de assistir teatros humanos de guerraI know the longing for watching human theatres of war
Te deixa impacienteMakes you impatient
Como é que é?How it tastes?
Sua refeição televisiva manipuladaYour manipulated television meal
Aproveite!Take it!
Desfrute!Enjoy it!
Devore!Devour it!
Talvez seja a sua últimaMabye it's your last
Nosso planeta é muito pequenoOur planet is very small
Os olhos da sensação podem estar focados em você tambémThe eyes of sensation could be focused on you too
O mundo louco de hojeThe mad world of today
É isso a vontade de Deus?Is that the will of god?
É triste (que) não ouvimos quando alguém choraIt's sad (That) we don't hear it when someone cries
Não vemos quando alguém morreDon't see it when someone dies
É incrível que nem falamos sobre...It's amazing that we do not even talk about...
Quem nos diz a verdade?Who tells us the truth?
A cegueira invade a cabeça de quem abre bem os olhosBlindness creeps in the heads of those who open wide their eyes
Seu intelecto não reconhece a verdadeYour intellect don't recognize the truth
Não deixe te enganarem agoraDon't let misslead you now
A individualidade é falsaThe individuality is faked
Vá!Go!
Esconda-se atrás das suas telasHide behind your sceens
A inteligência está presa nas correntes da razão... capturadaIntelligence lay down in the chains of the reason... caught
Não vendo!Not seeing!
Não ouvindo!Not hearing!
Não falando!Not speaking!
Talvez você seja o próximoMaybe you're the next
Vamos escapar em uma oraçãoLet's escape into a prayer
Purificar nossa consciência com um amémPurify our conscience with an amen
Hipocritamente lamentamos pelos caídosHypocriticaly we mourn for the fallen
Hipocritamente lamentamos pelas vítimasHypocriticaly we mourn for the victims
Imagine um mundo sem todo esse derramamento de sangueImagine a world without all these bloodshed
É possível que seja impossívelIt's possible that it's impossible
Pessoas existindo, vivendo da dor dos outrosPeople excisting, living of others pain
É triste...It's sad...
Imagine um mundo sem todas essas cenas horríveisImagine a world without all this dreadful scenes
Imagine um mundo sem todo esse derramamento de sangueImagine a world without all this bloodshed
Pessoas existindo, vivendo da dor dos outrosPeople excisting, living of others pain
É incrível como somos bons nisso...It's amazing how good we are in that...