My Damnation Deep

Minha Condenação Profunda

My Damnation Deep

Nada no mundo poderia me ferir maisNothing in the world could harm me more
Do que a perda de toda esperança e a mordida do medoThan the loss of all hope and the bite of fear
Nada no mundo poderia me quebrar maisNothing in the world could break me more
Do que esse estado de catatoniaThan this state of catatonia

Infelizmente, isso aconteceu comigoUnfortunately it happened to me
Como se eu tivesse que me afogar nessa piscina de misériaAs if I must drown in this pool of misery
Se eu tentasse respirar calmamenteIf I tried to breathe calmly
Isso me serviria na minha busca?Would it serve me on my quest
Se eu tentasse rugir profundamenteIf I tried to roar deeply
Meu lamento seria ouvido assim?Will my lament thus be heard

Minha condenação profundaMy damnation deep

Nada no mundo poderia me linchar maisNothing in the world could lynch me more
Do que a voz do meu eu interiorThan the voice of my inner self
Que grita como um cordeiroThat screams like a lamb
Pronto para ser abatidoReady to get slaughtered
Nada no mundo poderia me purificar maisNothing in the world could cleanse me more
Do que uma mente tranquila e livre de dorThan a peaceful mind free of pain
Nada no mundo me curaria maisNothing in the world would heal me more
Do que o amor mais puro e profundoThan purest love so deep

Se eu conseguir encontrar esse equilíbrioIf I'm able to find that balance
Isso daria frutos?Would it harvest its fruit
Se eu começar a te amarIf I start to love you
Você responderá aos meus sonhos?Will you answer my dreams?

Uma razão para viverA reason for living
Um objetivo a alcançarA goal to achieve
Uma razão para viverA reason for living
Um objetivo a alcançarA goal to achieve

Nada no mundo poderia me enforcar maisNothing in the world could hang me more
Do que essa condenação tão profundaThan this damnation so deep