Why Not?
My Last Fall
Porque Não?
Why Not?
Há algo em minha mente ...
There's something in my mind…
Perto de onde as nuvens estão altas ...
Close to where the clouds are so high…
Há momentos em que você pode beijar a chuva
There are times you can kiss the rain
E você pensa que eu sou louco?
And you think I'm insane?
Todas as vezes que eu vejo
All the times I see
O sorriso que te faz brilhar
The smile that makes you shine
E às vezes eu acho que é irreal
And sometimes I think it's unreal
Eu ainda estou sentado neste morro ... morro ...
I'm still sitting down this hill… this hill…
Em Algum lugar na minha mente
Somewhere in my mind
E em algum lugar fora do tempo
And somewhere out of time
Quando todas essas palavras ...
Where all those words…
São apenas cartas fechadas
Are just unopened letters
Não há nada que eu diria
There's nothing I would say
Se eu pudesse vê-lo novamente
If I could see you again
Aí em no seu brilho
There in your shine
Onde tudo pode acontecer ...
Where everything could happen…
Então, tentando entender ...
So trying to understand…
Andando por aquelas noites sem sonhos ...
Walking through those nights without dreams…
Tentando ver você apenas uma vez por semana
Trying to see you just once a week
Eu diria a você
I would tell you
O que está acontecendo ...
What is happening…
Nossos lábios estão mais próximos agora
Our lips are closer now
Este momento parece irreal
This moment seems to be unreal
Eu estou apenas sonhando, não pode sentir ...
I'm just dreaming can't you fell…
Você sente ...
You feel…
Tento ... Eu tento entender
Try… I try to understand
Porque tudo é tão ruim
Why everything's so bad
E nada parece ser real
And nothing seems to be real
Eu ... se eu pudesse vê-lo novamente
I… if I could see you again
Se eu pudesse sentir desta vez
If I could feel this time
Quando tudo parece tão real
When everything seem so real
Em algum lugar na minha mente
Somewhere in my mind
E em algum lugar fora do tempo
And somewhere out of time
Quando todas essas palavras ...
Where all those words…
São apenas cartas fechadas
Are just unopened letters
Não há nada que eu diria
There're nothing I would say
Se eu pudesse vê-lo novamente
If I could see you again
Aí em seu brilho
There in your shine
Onde tudo pode acontecer ...
Where everything could happen…
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de My Last Fall e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: