
You don't wanna be my girlfriend, Phoebe
My Little Airport
Você Não Quer Ser Minha Namorada, Phoebe
You don't wanna be my girlfriend, Phoebe
Você não quer ser minha namorada, Phoebe.You don't wanna be my girlfriend, Phoebe.
Você só quer mostrar a sua beleza.You just wanna show your beauty.
Oh meu Phoebe, você pode ver que eu estou chorando?Oh my Phoebe, can you see that I'm crying?
Todos os garotos pensam que você é a melhor.All the boys think that you are the best.
Todos os olhos estão apenas olhando para seu peito.All the eyes are just looking at your breast.
Oh minha Phoebe, você só quer mostrar a sua beleza.Oh my Phoebe, you just wanna show your beauty.
Você não quer me beijar.You don't wanna kiss me.
Você só quer mostrar a sua beleza.You just wanna show your beauty.
Você não quer saber de mim.You don't wanna know me.
Você sabe que não é apenas uma canção de amor para mim.You know you're not just a love song to me.
Você já me enviou suas fotos.You've ever sent your photos to me.
Observando o seu rosto é uma viagem interessante.Watching your face is an interesting journey.
Oh minha Phoebe, quero dizer-lhe a minha pequena história.Oh my Phoebe, I wanna tell you my little story.
Você pode falar comigo quando estou sozinha?Can you talk to me when I'm lonely?
Podemos falar, não só quando você está sozinha?Can we talk not only when you're lonely?
Eu sei quem você é, Phoebe.I know you Phoebe.
Eu acho que preciso conhecê-la completamente.I think I trend to know you completely.
Você não quer me beijar.You don't wanna kiss me.
Você só quer mostrar a sua beleza.You just wanna show your beauty.
Você não quer saber de mim.You don't wanna know me.
Você nunca vai enviar todo seu amor para mim.You will never send all your love to me.
Então, por favor, não diga "Pode ser que possamos encontrar um dia".So please don't say 'may be we may meet one day'.
Esta frase não podia durar mais de um dia.This sentence could not last more than one day.
Porque você sabe que eu não sou a única pessoa perdida por você, mesmo que eu não só sinto falta de você.Cos you know I'm not the only one be missed by you as same as I don't only miss you.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de My Little Airport e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: