Shuffle

Mistura

Shuffle

SUPURINKURAA tá pulsando, girando por aí
SUPURINKURAA いきおいでまわっているよ
SUPURINKURAA ikioide mawatteiru yo
Como se escapasse, o céu tá triste e distante
ぬけるようなスカイかなしいほどとおい
Nukeru you na sky kanashii hodotooi

Eu gosto do beat meio devagar, mas às vezes é assim
だるいビートもすきだけどたまにはこんな
Darui beat mo suki dakedo tama ni wa kon'na
Uma direção louca, meu coração tá DOKI-DOKI acelerado
APPAAなドライブしんぞうがDOKI-DOKIはやい
APPAA na drive shinzou ga DOKI-DOKI hayai

Cruzando o mar, é o vento e a onda quente do deserto
うみをわたるそうよかぜとしゃくねつのさばくのうず
Umi wo wataru so yo kaze to shakunetsu no sabaku no uzu
Eu ainda não entendi essa estação
わたし、まだこのきせつをわかってない
Watashi, mada kono kisetsu wo wakattenai

Um beijo triste ainda tá aqui dentro de mim
かなしいキスはまだこのむねにあるよ
Kanashii kiss wa mada kono mune ni aru yo
Suas palavras ainda me fazem, oh, quebra meu coração
あなたのことばにいまも oh, break my heart
Anata no kotoba ni ima mo oh, break my heart
Vamos pra longe, além das lágrimas, vamos seguir
なみだのかなたへゆこうとおくまでゆこう
Namida no kanata e yukou tooku made yukou
Mas nessa cidade, escondida, tá minha alma doce, doce
だけどこのまちにかくれたままのsweet, sweet soul
Dakedo kono machi ni kakureta mama no sweet, sweet soul

Procurando o que quero, não vou desistir
やりたいことさがすことあきらめないこと
Yaritai koto sagasu koto akiramenai koto
Por isso hoje vou tentar, mas a versão já tá atualizada
だからきょうもtryでもDEETAはすぐにversion up
Dakara kyou mo try demo DEETA wa sugu ni version up

A resposta é como estrelas infinitas, o amor é como o fim do universo
こたえはむすうのほしのようであいとはうちゅうのはてのようで
Kotae wa musuu no hoshi no you de ai to wa uchuu no hate no you de
E meu coração não tem flores
そしてこころにはなをもたなきゃって
Soshite kokoro ni hana wo motanakyatte

Sonhando com um futuro brilhante, não posso só ficar sonhando
TAITOなみらいにゆめただみてちゃだめで
TAITO na mirai ni yume tada mitecha dame de
Não consigo ver nem o lugar pra fugir, mas a gente não pode parar
にげだすばしょさえみえないだけどwe can't stop
Nigedasu basho-sae mienai dakedo we can't stop
Vamos pra longe, além das lágrimas, vamos seguir
なみだのかなたへゆこうとおくまでゆこう
Namida no kanata e yukou tooku made yukou
Logo o começo vai aparecer, mas tá escondido, com certeza vai voltar
やがてはじまりはここにみえてはかくれてきっとふたたびあらわれる
Yagate hajimari wa koko ni miete wa kakurete kitto futatabi arawareru

Um beijo triste ainda tá aqui dentro de mim
かなしいキスはまだこのむねにあるよ
Kanashii kiss wa mada kono mune ni aru yo
Suas palavras ainda me fazem, oh, quebra meu coração
あなたのことばにいまも oh, break my heart
Anata no kotoba ni ima mo oh, break my heart
Vamos pra longe, além das lágrimas, vamos seguir
なみだのかなたへゆこうとおくまでゆこう
Namida no kanata e yukou tooku made yukou
E então nessa cidade, vamos misturar tudo
そしてこのまちですべてをshuffleして
Soshite kono machi de subete wo shuffle shite
E mais uma vez, me aperta, LaLaLa, alma doce, doce
そしてもういちどだきしめるLaLaLa sweet, sweet soul
Soshite mou ichido dakishimeru LaLaLa sweet, sweet soul