A Friend For Life
My Little Pony
Um Amigo Para a Vida
A Friend For Life
Um amigo para a vida
A friend for life
Isso é o que você é para mim
That's what you are to me
Um amigo para a vida
A friend for life
Isso é o que você é para mim
That's what you are to me
Eu não podia ver o que estava
I couldn't see what was
Bem ali, na minha frente
Right there in front of me
Virei de costas
Turned my back
Tenho minha mente fora da pista, sim
Got my mind off track, yeah
Você viu um mundo que era
You saw a world that was
Algo inteiramente novo
Something new entirely
Que ajudou-me a ver
Helped me to see
Todas as possibilidades
All the possibilities
Oooh
Oooh
Como uma estrela na luz do dia
Like a star in the day light
Ou como um diamante à noite
Or like a diamond at night
Sua luz estava escondida da minha visão
Your light was hidden from my sight
Um amigo para a vida
A friend for life
Isso é o que você é para mim
That's what you are to me
Um amigo para a vida
A friend for life
Isso é o que você é para mim
That's what you are to me
Toda amizade é testada
Every friendship is tested
Você diz que é sincero, mas está tudo claro agora
You say you're sincere but it's all unclear now
Mas com uma palavra tudo muda
But with a word everything changes
E foi assim que você e eu estamos de volta
And just like that you and I are right back
Oohhh
Oohhh
Como uma estrela na luz do dia (estrela na luz do dia)
Like a star in the day light (star in the day light)
Ou como um diamante à noite (diamante à noite)
Or like a diamond at night (diamond at night)
Sua luz brilhará quando for a hora certa
Your light will shine when the time is right
Um amigo para a vida
A friend for life
Isso é o que você é para mim
That's what you are to me
Um amigo para a vida
A friend for life
Isso é o que você é para mim
That's what you are to me
Quando eu soltei minha mão
When I put my hand out
E pensei que eu iria cair
And I thought I would fall
Você sabia que eu precisava
You knew what I needed
E você veio para consertar tudo
And you came around to fix it all
Um amigo para a vida
A friend for life
Isso é o que você é para mim
That's what you are to me
Um amigo para a vida
A friend for life
Isso é o que você é para mim
That's what you are to me
Um amigo para a vida
A friend for life
Isso é o que você é para mim, ooh
That's what you are to me, ooh
(Estrela na luz do dia)
(Star in the day light)
Um amigo para a vida
A friend for life
Isso é o que você é para mim
That's what you are to me
(Diamante à noite)
(Diamond at night)
Isso é o que você é para mim
That's what you are to me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de My Little Pony e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: