I'll Be Around

Estarei por perto

I'll Be Around

Como uma sombra gosta de seguirLike a shadow loves to follow
Quando o sol está brilhandoWhen the sun is shining bright
Estarei por pertoI'll be around
Oh, eu vou estar por pertoOh I'll be around

E como a lua poderia mover a águaAnd how the moon could move the water
Quando as estrelas estão no céuWhen the stars are in the sky
Estarei por pertoI'll be around
Oh, eu vou estar por pertoOh I'll be around

Eu sempre tive suas costasI've always got your back
Eu sempre vou segurá-loI'll always hold it down
Estarei por pertoI'll be around
E tudo o que você precisaAnd anything you need
Não terá que fazer um somWon't have to make a sound
Porque eu vou estar por perto'Cause I'll be around

E quando os tempos se tornam mais difíceisAnd when the times get harder
Podemos decolarWe can take off
Você não precisa se preocuparYou don't have to worry
Se nos perdermosIf we get lost
Porque eu vou estar por perto'Cause I'll be around
Estarei por pertoI'll be around
E você não precisa se perguntarAnd you don't have to wonder
Podemos ser livresWe can be free
Tudo o que quiserAnything you want
Você pode contar comigoYou can count on me
Estarei por pertoI'll be around
Estarei por pertoI'll be around

E é muito melhor do que uma promessaAnd it's much better than a promise
É mais como uma garantiaIt's more like a guarantee
Estarei por pertoI'll be around
Oh, eu vou estar por pertoOh I'll be around

É uma ligação que não pode ser quebradaIt's a bond that can't be broken
Unidade conectadaConnected unity
Estarei por pertoI'll be around
Oh, eu vou estar por pertoOh I'll be around

Eu sempre tive suas costasI've always got your back
Eu sempre vou segurá-loI'll always hold it down
Estarei por pertoI'll be around
E tudo o que você precisaAnd anything you need
Não terá que fazer um somWon't have to make a sound
Porque eu vou estar por perto'Cause I'll be around

E quando os tempos se tornam mais difíceisAnd when the times get harder
Podemos decolarWe can take off
Você não precisa se preocuparYou don't have to worry
Se nos perdermosIf we get lost
Porque eu vou estar por perto'Cause I'll be around
Estarei por pertoI'll be around
E você não precisa se perguntarAnd you don't have to wonder
Podemos ser livresWe can be free
Tudo o que quiserAnything you want
Você pode contar comigoYou can count on me
Estarei por pertoI'll be around
Estarei por pertoI'll be around

E assim pareceAnd so it seems
Que todo mundo precisa de uma mão amigaThat everybody needs a helping hand
Agora e novamenteNow and again
Apenas acredite e alcançaremos nosso alvoJust believe and we'll reach our target
Porque eu tenho suas costas até o fim'Cause I've got your back 'til the end

E quando os tempos se tornam mais difíceisAnd when the times get harder
Podemos decolarWe can take off
(Nós podemos decolar)(We can take off)
Você não precisa se preocuparYou don't have to worry
Se nos perdermosIf we get lost
(Se nos perdermos)(If we get lost)
Porque eu vou estar por perto'Cause I'll be around
(Estarei por perto)(I'll be around)
Estarei por pertoI'll be around
E você não precisa se perguntarAnd you don't have to wonder
Podemos ser livresWe can be free
Tudo o que quiserAnything you want
Você pode contar comigoYou can count on me
Estarei por pertoI'll be around
Estarei por pertoI'll be around