Lo Que Me Dice Mi Cutie Mark

O Que Minha Marca de Beleza Me Diz

Lo Que Me Dice Mi Cutie Mark

Aqui ninguém me escutaAquí nadie me escucha
Nem um só animalNi un solo animal
Pois correm sem controle nenhumPues corren sin ningún control
Prontos pra brigarA punto de pelear
Eu tenho que pará-losYo debo detenerlos
E tem que ser assimY debe ser así
Com certeza é meu destino poisSeguro es mi destino pues
É o que minha Marca de Beleza me dizEs lo que mi Cutie Mark me dice a mí

Tentei fazer eles riremTraté de que rieran
Mil sorrisos eu quis verMil sonrisas quise ver
Mas não adiantou nadaPero no sirvió de nada
Nada do que tenteiNada de lo que intenté
Tenho que entreter elesTengo que entretenerlos
E tem que ser assimY debe ser así
Com certeza é meu destino poisSeguro es mi destino pues
É o que minha Marca de Beleza me dizEs lo que mi Cutie Mark me dice a mí

Não sou muito boa em plantarNo soy muy buena al cosechar
E no campo não sei como ararY el campo no sé como arar
Tento e não consigo consertarLo intento y no sé arreglar
O tubo que leva águaEl tubo que agua llevará
Muitas tarefas eu tenho que fazerMuchas tareas tengo que hacer
E tem que ser assimY debe ser así
Com certeza é meu destino poisSeguro es mi destino pues
É o que minha Marca de Beleza me dizEs lo que mi Cutie Mark me dice a mí

Olhem o que eu fiz aquiMiren lo que hice aquí
Acho que é um vestidoCreo que un vestido es
Sei que não pareceSé que no lo parece
É que tô cheia de estresseEs que tengo mucho estrés
Quero alguém que me ajudeQuiero alguien que me ayude
A arrumar tudo issoTodo esto arreglar
Com certeza é meu destino poisSeguro es mi destino pues
É o que minha Marca de Beleza me dizEs lo que mi Cutie mark me dice a mí

Os designs eu adoroLos diseños me encantan
Mas isso não tá igualPero esto no es igual
Coloquei muita neveLe puse mucha nieve
Onde não devia estarDonde no debía estar
Eu vou continuar tentandoYo seguiré intentando
Pra que possam verPara que puedan ver
Que assim vai serQue así va a ser

Que assim vai serQue así va a ser
Meu destino éMi destino es
Meu destino éMi destino es
É o que minha Marca de BelezaEs lo que mi Cutie Mark
O que minha Marca de BelezaLo que mi Cutie Mark

É o que minha Marca de Beleza me dizEs lo que mi Cutie Mark me dice a mí