The Light Of Your Cutie Mark

A Luz da Sua Marca Especial

The Light Of Your Cutie Mark

Cavaleiros da Marca Especial, saiam do meu caminhoCutie Mark Crusaders, get out of my way
Esses pôneis precisam saber a verdadeThose ponies need to know the truth
E eles vão ouvir de mimAnd they'll hear it from me

Pare! Diamante Tiara, esse não é o caminhoStop! Diamond Tiara, this is not the way
Você sabe que é melhor do que essa hostilidadeYou know you're better than this hostility

Você nem me conhece de verdadeYou don't even know me at all
Não entende o que significa minha quedaDon't understand the meaning of my fall
O que minha família pensaria se eu algum diaWhat my family would think if I ever
Falhasse em algoFail at anything

Sou um diamante, isso significa que você nunca vai me quebrarI'm a diamond, that means you'll never break
Não importa qual seja o custo do caminho que eu escolherNo matter what be the cost of the path I take
O que quer que eu tenha que fazer para vencer no finalWhatever I have to do to win in the end

Pare! Essa não é a respostaStop! This is not the answer
Espere! E está bem claroWait! And it's plainly seen
Escute! Você pode se redimirListen! You can redeem yourself
Mas ajudando os outros, não sendo cruelBut by helping others, not by being mean

Sabemos que você quer amigos que te admiremWe know you want friends who admire you
Você quer ser a estrela com todo o poder tambémYou want to be the star with all the power too
Mas há um jeito melhor, há um jeito melhorBut there's a better way, there's a better wa-a-ay

Ainda há muito mais paraThere's so much more still left to
Aprender sobre você mesmaLearn about yourself
Veja a luz que brilha em vocêSee the light that shines in you
Sabemos que você pode ser outra pôneiWe know you can be somepony else

Você pode parar agoraYou can stop right now
E tentar um novo começoAnd try another start
Você finalmente vai se libertar da escuridãoYou'll finally free yourself from the dark
E ver a luzAnd see the light
E ver a luz da sua marca especialAnd see the light of your cutie mark