Time To Be Awesome

Hora de ser incrível

Time To Be Awesome

Eu sei que o mundo pode te derrubar
I know the world can get you down
As coisas não funcionam bem
Things don't work out quite the way
Que você pensou
That you thought
Sentindo que todos os seus melhores dias estão feitos
Feeling like all your best days are done
Seus medos e dúvidas são tudo o que você tem
Your fears and doubts are all you've got

Mas há uma luz, brilhando no fundo
But there's a light, shining deep inside
Sob esses medos e dúvidas, então
Beneath those fears and doubts so
Apenas esmola
Just squash 'em
E deixe-o brilhar para que todo o mundo veja
And let it shine for all the world to see
Que é hora, sim, de ser incrível
That it is time, yeah, time to be awesome

Ah, ah ah, ah, incrível!
Ah, ah ah, ah, awesome!
É hora de ser tão incrível!
It's time to be so awesome!
Ah, ah ah, ah, incrível!
Ah, ah ah, ah, awesome!
É hora de ser tão incrível!
It's time to be so awesome!

Você não tem idéia de como foi difícil
You've no idea how hard it's been
Esta rotina maçante que fomos forçados a fazer
This dull routine we've been forced to do

Não os deixe roubá-lo de quem você é
Don't let them rob you of who you are
Seja incrível é tudo para você
Be awesome it's all up to you

Sinto a luz, mexendo profundamente
I feel the light, stirring deep inside
É como um conto ainda para ser informado
It's like a tale still yet to be told

E agora é hora
And now it's time
Para quebrar livremente os grilhões
To break the shackles free
E começar a viver como
And start living like
O corajoso e o ousado
The brave and the bold

É hora de ser incrível!
It's time to be awesome!
Solte, seja verdade, tão incrível!
Let loose, be true, so awesome!
É hora de ser incrível!
It's time to be awesome!
Vá grande, seja você, tão incrível!
Go big, be you, so awesome!

Nós costumávamos subir de velocidade
We used to soar through
As nuvens nos céus
The clouds in the skies

Esquemas elaborados que nós
Elaborate schemes we would
Amor para planejar
Love to devise

Nós resgatamos nosso tesouro e
We rescued our treasure and
Armazenou-o
Stored it away

Salvando essas pedras preciosas
Saving those gemstones for
Um dia chuvoso!
A rainy day!

Vemos essa luz
We see that light
Preenchendo nossos céus
Filling up our skies
Então pegue o rei da tempestade
So take the storm king's
Ordem e jogue-os
Orders and toss 'em
Porque é hora de deixar
'Cause it's the time to let
Nossas cores voam
Our colors fly

Ei, um pouco, é hora
Hey scallywags, it's time
Ser impressionante
To be awesome