You'll Play Your Part

Você Vai Fazer a Sua Parte

You'll Play Your Part

[Princesa Twilight]
[Princess Twilight]
Não é que eu sou ingrata
It isn't that I'm ungrateful
Para todas as coisas
For all the things
Que eu ganhei
That I've earned

Para todas as viagens
For all the journeys
Tenho de tomar
I have taking
Todas as lições que eu aprendi
All the lessons that I have learned

Mas pergunto-me onde estou indo agora
But I wonder where I'm going now
O meu papel é feito para ser
What my role is meant to be
Eu não sei como viajar
I don't know how to travel
Para um futuro que eu não posso ver
To a future that I can't see

Eu tenho as minhas vitórias, eu uso essa coroa
I have my wins, I wear this crown
Eu sou uma princesa
I'm a princess
Isto é verdade
This is true

Mas ainda não está claro para mim
But still unclear to me
Apenas o que eu sou transmito para fazer
Just what I am ment to do

Eu quero ter um propósito
I wanna have a purpose
Quero fazer tudo o que eu puder
Wanna do all that I can
Eu quero fazer um contribuição
I want to make a contrubintion
Eu quero ser uma parte do plano
I want to be a part of the plan

[Princesa Celestia]
[Princess Celestia]
O seu destino é incerto
Your destiny's uncentain
E isso é, por vezes, difícil de lidar
And that's sometimes hard to take
Mas ele vai se tornar muito mais clara
But it will become much clearer
A cada nova escolha que você faz
With every new choice you make

[Princesa Luna]
[Princess Luna]
Paciência nunca é fácil
Patience is never easy
Eu entendo que querem mais
I understand wanting more
Eu sei como é difícil esperar
I know how hard it is to wait
Para abrir suas asas e voar
To spread ou your wings and soar

[Princesa Cadance]
[Princess Cadance]
Mas você está aqui por uma razão
But you stand here for a reason
Você é talentoso e você é forte
You're gifted and you are strong
Essa coroa é em cima de sua cabeça
That crown is upon your head
Porque te pertence!
Because you belong!

[Princesas]
[Princesses]
Saiba que o seu tempo
Know that your time
Virá logo
Is coming soon
À medida que o Sol se levanta
As the sun rises
O mesmo acontece com a Lua
So does the moon

Como o amor encontrar um lugar
As love find a place
Em cada coração
In every heart
Você é uma princesa
You are a princess
Você vai fazer a sua parte
You'll play your part

[Princesa Luna]
[Princess Luna]
Entendemos
We understand
Você querendo mais
You wanting more
A chance de brilhar
A chance to shine
A chance de subir
A chance to soar

[Princesa Cadance]
[Princess Cadance]
Logo virá o dia
Soon will come the day
Se vira
It turns around

[Princesas]
[Princesses]
Saiba que o seu tempo
Know that your time
Virá logo
Is coming soon
À medida que o Sol se levanta
As the sun rises
O mesmo acontece com a Lua
So does the moon

Como o amor encontrar um lugar
As love find a place
Em cada coração
In every heart
Você é uma princesa
You are a princess
Você vai fazer a sua parte
You'll play your part

[Princesa Celestia]
[Princess Celestia]
Você é a minha princesa
You are my princess
Você vai fazer a sua parte
You'll play your part