You'll Play Your Part
[Princess Twilight]
It isn't that I'm ungrateful
For all the things
That I've earned
For all the journeys
I have taken
All the lessons that I have learned
But I wonder where I'm going now
What my role is meant to be
I don't know how to travel
To a future that I can't see
I have my wings, I wear this crown
I'm a princess
This is true
But it's still unclear to me
Just what I am meant to do
I wanna have a purpose
Wanna do all that I can
I wanna make a contribution
I want to be a part of the plan
[Princess Celestia]
Your destiny's uncertain
And that's sometimes hard to take
But it will become much clearer
With every new choice you make
[Princess Luna]
Patience is never easy
I understand wanting more
I know how hard it is to wait
To spread out your wings and soar
[Princess Cadance]
But you stand here for a reason
You're gifted and you are strong
That crown is upon your head
Because you belong!
[Princesses]
Know that your time
Is coming soon
As the Sun rises
So does the Moon
As love find a place
In every heart
You are a princess
You'll play your part
[Princess Luna]
We understand
You wanting more
A chance to shine
A chance to soar
[Princess Cadance]
Soon will come the day
It turns around
[Princesses]
Know that your time
Is coming soon
As the Sun rises
So does the Moon
As love find a place
In every heart
You are a princess
You'll play your part
[Princess Celestia]
You are a princess
You'll play your part
Você Vai Fazer a Sua Parte
[Princesa Twilight]
Não é que eu sou ingrata
Para todas as coisas
Que eu ganhei
Para todas as viagens
Tenho de tomar
Todas as lições que eu aprendi
Mas pergunto-me onde estou indo agora
O meu papel é feito para ser
Eu não sei como viajar
Para um futuro que eu não posso ver
Eu tenho as minhas vitórias, eu uso essa coroa
Eu sou uma princesa
Isto é verdade
Mas ainda não está claro para mim
Apenas o que eu sou transmito para fazer
Eu quero ter um propósito
Quero fazer tudo o que eu puder
Eu quero fazer um contribuição
Eu quero ser uma parte do plano
[Princesa Celestia]
O seu destino é incerto
E isso é, por vezes, difícil de lidar
Mas ele vai se tornar muito mais clara
A cada nova escolha que você faz
[Princesa Luna]
Paciência nunca é fácil
Eu entendo que querem mais
Eu sei como é difícil esperar
Para abrir suas asas e voar
[Princesa Cadance]
Mas você está aqui por uma razão
Você é talentoso e você é forte
Essa coroa é em cima de sua cabeça
Porque te pertence!
[Princesas]
Saiba que o seu tempo
Virá logo
À medida que o Sol se levanta
O mesmo acontece com a Lua
Como o amor encontrar um lugar
Em cada coração
Você é uma princesa
Você vai fazer a sua parte
[Princesa Luna]
Entendemos
Você querendo mais
A chance de brilhar
A chance de subir
[Princesa Cadance]
Logo virá o dia
Se vira
[Princesas]
Saiba que o seu tempo
Virá logo
À medida que o Sol se levanta
O mesmo acontece com a Lua
Como o amor encontrar um lugar
Em cada coração
Você é uma princesa
Você vai fazer a sua parte
[Princesa Celestia]
Você é a minha princesa
Você vai fazer a sua parte