Our World

Nosso mundo

Our World

Estamos mais perto agora do que nunca
We're closer now than ever before
Quão parecidos somos talvez sejamos incomodados há muito tempo perdidos
How much alike we are perhaps we're long lost bothers
Há amor em nosso mundo e estamos mostrando mais a ele
There's love in our world and we're showing it more
Nós até pensamos o mesmo, você sabe que pode haver outros
We even think the same, you know there may be others

Nosso mundo diz bem-vindo estranho
Our world says welcome stranger
Todo mundo é amigo
Everybody's a friend
Sempre podemos usar um amigo
We can always use a friend
Histórias favoritas para contar em nosso mundo
Favorite stories to tell in our world

Alguns dizem que nosso mundo está ficando muito pequeno
Some say our world is getting too small
Tantas coisas para aprender, mas vamos aproveitar cada lição
So many things to learn, but we'll enjoy each lesson
Eu digo com gentileza: há espaço para todos nós
I say with kindness: There's room for us all
Os problemas não nos preocupam quando metade da diversão é adivinhar
Problems don't worry us when half the fun is guessing

Nosso mundo está sempre mudando
Our world is always changing
Todo dia é uma surpresa
Every day's a surprise
Viva uma vida inteira de surpresas
Live a lifetime of surprise
O amor pode abrir seus olhos em nosso mundo
Love can open your eyes in our world
Quando a noite cai triste sobre você
When night lays sad upon you
Vá assistir o nascer do sol simples
Go watch the simple sunrise
O amor pode abrir seus olhos para o nosso mundo
Love can open your eyes to our world

Alguns dizem que nosso mundo está ficando muito pequeno
Some say our world is getting too small
Tantas coisas para aprender, mas vamos aproveitar cada lição
So many things to learn, but we'll enjoy each lesson
Eu digo com gentileza: há espaço para todos nós
I say with kindness: There's room for us all
Os problemas não nos preocupam quando metade da diversão é adivinhar
Problems don't worry us when half the fun is guessing

Nosso mundo está sempre mudando
Our world is always changing
Todo dia é uma surpresa
Every day's a surprise
Viva uma vida inteira de surpresas
Live a lifetime of surprise
O amor pode abrir seus olhos em nosso mundo
Love can open your eyes in our world
Em nosso mundo, em nosso mundo
In our world, in our world