We're Alive

Estamos vivos

We're Alive

Ah, se você estivesse lá para verOh if you had been there to see
O susto você me deuThe scare you gave me
Quando a notícia sobre você chegou a mim naquele diaWhen the news about you reached me that day
E após a chamadaAnd after the call
Como o tempo parecia stallHow time seemed stall
E desculpe e tristeza veio a pesarAnd sorry and grief came to weigh
Em meu coraçãoOn my heart
Ooh no meu coraçãoOoh on my heart

Oh você não pode imaginar o barulhoOh you can't imagine the fuss
O pânico que causou-nosThe panic you caused us
Quando parecia que a nossa sorte tudo foi feitoWhen it seemed that our luck was all done
Então tentamos fazer exame do coraçãoSo we tried to take heart
Como o nosso mundo ruiuAs our world fell apart
E todo esse tempo você foi a únicaAnd all this time you were the one
Quem era forteWho was strong
Você era forteYou were strong

Será que nossas avós sabemDid our grandmothers know
Quando eles jogaram as meninas como pequenosWhen they played as little girls
Do jeito estranho triste seríamos obrigados?Of the strange sad way we would be bound?
Será que nossas avós sabemDid our grandmothers know
Quando oraram sobre o mundoWhen they prayed about the world
Que a sua fé e seu amor seria o terreno para nós?That their faith and their love would be the ground for us?

Oh, você nunca saberá o quão orgulhososOh you'll never know just how proud
Nós éramos quando você jurouWe were when you vowed
Para agir com bravura e nunca perderTo act bravely and never to lose
E como você se comprometerAnd how you commit
Para vencer e não desistirTo win and not quit
E a maneira bonita que você escolher para sobreviverAnd the beautiful way that you choose to survive
E a maneira que você não apenas consertar, mas você prosperarAnd the way that you don't just mend but you thrive
E o jeito que você ligar-nos e sempre nos lembrarAnd the way that you bind us and always remind us
Para ser grato, porque no finalTo be grateful because in the end

Estamos vivosWe're alive
Estamos vivosWe're alive

Será que nossas avós sabemDid our grandmothers know
Quando eles jogaram as meninas como pequenosWhen they played as little girls
Do jeito estranho triste seríamos obrigados?Of the strange sad way we would be bound?
Será que nossas avós sabemDid our grandmothers know
Quando oraram sobre o mundoWhen they prayed about the world
Que a sua fé e seu amor seria o terreno para nós?That their faith and their love would be the ground for us?

Estamos vivosWe're alive
Estamos vivosWe're alive
Estamos vivosWe're alive
Estamos vivos (meu amigo)We're alive (my friend)
Estamos vivos (meu amigo)We're alive (my friend)
Estamos vivos (meu amigo)We're alive (my friend)
Estamos vivos (meu amigo)We're alive (my friend)
Estamos vivosWe're alive