Remember

Lembrar

Remember

Lembre-se do primeiro dia
Remember the first day
Que nos vimos
That we saw each other
Quando o sol inundou
When the sunshine flooded
Meu coração e seu coração brilhantemente
My heart and your heart brightly
Eu era muito jovem para saber
I was too young to know
O verdadeiro amor é
What real love is
Eu me pergunto se você apreciou
I wonder if you cherished
A memória de mim
The memory of me

Se estivéssemos, se nos sentisse
If we were, if we felt
Se não nos conhecemos
If we didn't meet each other
Bem, então, como aconteceu?
Well then how did it happen
É diferente agora?
It's different from now on?
Sempre deseje estar com
Always wish to be with
Você desde que nos conhecemos
You since we met
É por isso que eu quero cantar para você
That's why I want to sing for you

Um dia, acabei adormecido
One day, I just fell asleep
Apenas olhando para você o tempo todo
Just staring at you all the time
Nunca esquecerei aquela aquela
I'll never forget that warm
Dia em que nos conhecemos
Day we first met
Minha vida está cheia de você
My life is full of you

Se estivéssemos, se sentisse, se nós
If we were, if we felt, if we
Não se conheceram
Didn't meet each other
Bem, então, como aconteceu?
Well then how did it happen
É diferente agora?
It's different from now on?
Desejo sempre ser
Always wish to be
Com você desde que conhecemos
With you since we met
É por isso que eu quero cantar para você
That's why I want to sing for you

Neste momento, você e eu
At this moment just you and I
estou muito feliz por você
I'm very happy for you
Você mudou meu mundo
You changed my world

E naquele dia e naquela noite
And that day and that night
E nós sempre estaremos juntos
And there we'll always be together
Não esqueça que
Don't forget that
Eu estou sempre com você
I'm always with you
O que quer que aconteça
Whatever happens
Pegue minha mão e vá junto
Take my hand and go together
Apenas lembra-te
Just remember
Estarei sempre com você
I'll be always with you