Farewell

Farewell

Farewell

Na noite escurecendoIn the darkening night
As vozes estão chamando por elaThe voices are calling for her
No entanto, nenhum salvadorYet no savior
Outro desastre vemAnother disaster comes

Mais uma vez os demônios estão circulando no céuOnce again the demons are circling in the sky
Eles estão gritando na noite silenciosaThey're screaming into the silent night

(Mentiras manter distância)(Lies keep away)
Mentiras, que mantê-lo longe da madrugadaLies, they keep you away from the dawn
(Tempo separa alma)(Time separates soul)
Com o tempo eles se separam seu coração da almaIn time they separate your heart from the soul

Algo no escuroSomething in the dark
Não pode escapar, não pode se esconderCan't escape, cannot hide
Ela está à deriva no medoShe's drifting in fear
O silêncio é a última coisa a abrigar a sua almaSilence is the last thing to shelter her soul

Agora eu posso ver claramenteNow I can see clearly
Não há inimigoThere is no enemy
Como posso escapar algo dentro de mimHow can I escape something inside of me

Fuja, longe da vidaRun away, far away from life
Para a distânciaInto the distance
Fugir para outro lugar e tempoRun away to another place and time
Além da verdade e da mentiraBeyond the truth and the lie

"Uma vez uma menina teve um sonho tão puro"Once a little girl had a dream so pure
Tão clara, tão confiante de que ela quase fez verdadeiroSo clear, so confident that she almost made it true
Contemplou o céu, viu os riosGazed the sky, saw the rivers
Viu a generosidade, a mãe terraSaw the generosity, mother earth
Ela tinha o coração de ouroShe had her heart made of gold
E em sua mente estava sabedoria disseAnd in her mind was wisdom told
Mesmo as coisas que ela não entendiaEven the things she didn't understand
Eram em sua maioria resolvidos com um sorriso se espalhandoWere mostly solved with a spreading smile

Conforme o tempo passavaAs time went by
Ela veio para o fatoShe came to the fact
O sonho dela estava caindoHer dream was falling
E a verdade era negroAnd the truth was black

Cada passo se tornou mais pesadoEvery step became heavier
A mente sensível agora estava chorandoThe sensitive mind was now crying
Lágrimas drenada para baixo seu coraçãoTears drained down her heart
Enquanto ela estava se transformando em algoWhile she was turning into something
Ela nunca quis serShe never wished to be
E para baixo com a tristezaAnd down with the sorrow
Foi apenas uma questão deixadaWas only one question left

Wha porra é essa? "Wha the fuck?"

Fuja, longe fromlifeRun away, far away fromlife
Para a distânciaInto the distance
Fugir para outro lugar e tempoRun away to another place and time
Além da verdade e da mentiraBeyond the truth and the lie

Acabou o tempo, inocenteTime's up, harmless
Pague o preço para a noitePay the price for the night
Não mais confortoComfort no more
Paranóias chegarParanoias arrive

Mais uma vez os demônios estão circulando no céuOnce again the demons are circling in the sky
Eles estão gritando na noite silenciosaThey're screaming into the silent night

(Mentiras manter distância)(Lies keep away)
Mentiras, que mantê-lo longe da madrugadaLies, they keep you away from the dawn
(Tempo separa alma)(Time separates soul)
Com o tempo eles se separam seu coração da almaIn time they separate your heart from the soul

(Mentiras olhar de paredes)(Lies stare from walls)
Mentiras, eles estão olhando para baixo das paredesLies, they're staring you down from the walls
(Tempo separa alma)(Time separates soul)
Com o tempo você separou o coração da almaIn time you separated heart from the soul