Diggin' For Ghosts

Cavando por Fantasmas

Diggin' For Ghosts

O tempo não espera por ninguém, os dias ficam mais velhos e eu fico mais frioTime waits for no one, the days grow older and I grow colder
Esse Diabo tá no meu ombro e ele tá sorrindo pra mimThis Devil's on my shoulder and he's smiling at me
Mas eu não confio no que ele diz e não quero acreditarBut I don't trust what he's saying and I don't wanna believe

Eu acho difícil chorar quando estou esgotadoI find it hard to cry when I'm spent
Amarre os fios ao redor da minha cabeçaTie the wires around my head
Pregue os pregos na minha carne e eu tô sangrando de novoPound the nails into my flesh and I'm bleeding again
Estou cavando por fantasmas e boas histórias, escarlate até o ossoI'm diggin for ghosts and good stories scarlet to the bone
Se eu matar todos os meus demônios - Será que meus anjos me deixarão em paz?If I kill all my demons - Will my angels leave me alone

O tempo não espera por ninguém, as noites ficam mais longas e eu fico mais forteTime waits for no one, the nights get longer and I get stronger
Seu Deus está diante de mim com os braços abertosYour God is standing before me with his arms out wide
Mas eu não quero me render a ele pra que ele me julgue ou julgue minha vidaBut I don't wanna give in to him so he can judge me or my life

Eu acho difícil chorar quando estou esgotadoI find it hard to cry when I'm spent
Amarre os fios ao redor da minha cabeçaTie the wires around my head
Pregue os pregos na minha carne e eu tô sangrando de novoPound the nails into my flesh and I'm bleeding again
Estou cavando por fantasmas e boas histórias, escarlate até o ossoI'm diggin for ghosts and good stories scarlet to the bone
Se eu matar todos os meus demônios - Será que meus anjos me deixarão em paz?If I kill all my demons - Will my angels leave me alone

O tempo é como o vento, ele deixa a luz e levanta o pesadoTime is like the wind, it leaves the light and lifts the heavy
Eu vi meu destino e não tenho medo, na verdade, estou prontoI've seen my fate and I'm not afraid, in fact I'm ready
Cada momento tem sua memória e isso também vai passarEach moment has its memory and this too shall pass
Seja eu acordado ou dormindo, ainda acredito que nada dura... Para sempreWhether I wake or sleep I still believe that nothing last's… Forever

Olhos arrogantes e uma língua mentirosaHaughty eyes and a lying tongue
Mãos que derramam sangue inocenteHands that shed innocent blood
Um coração que trama planos malignos - Pés que são rápidos para correrA heart that devises wicked plots - Feet that are swift to run
Eu queimei minhas pontes - Virei as costas pra essa cidadeI've burned my bridges down - Turned my back on this town
Eu queimei minhas pontes - Virei as costas pra essa cidadeI've burned my bridges down - Turned my back on this town

Vamos rezar para que não entremos em tentaçãoLet us pray that we enter not into temptation
O espírito está disposto, de fato, mas a carne é fracaThe spirit is willing indeed but the flesh is weak
E assim como você semeia - você colheráAnd as you sow-shall you reap
Em memória amorosaIn loving memory