Diavolina

Diavolina

Diavolina

RefrãoChorus
Esse é um MANTRAThis is a MANTRA
Para MIMFor MYSELF
Esse é um MANTRAThis is a MANTRA
Para OUTRA PESSOAFor SOMEONE ELSE
Esse é um MANTRAThis is a MANTRA
Então fique AVISADO... O INFERNO NÃO TEM FÚRIA COMO A DE UMA MULHER DESPREZADASo be WARNED...HELL HATH NO FURY LIKE A WOMAN SCORNED

DOCESWEETLY
Ele sorri pra mim tão brilhante que ME QUEIMAHe smiles at me so bright it BURNS me
LÍNGUA EMBARAÇADA, ENJOADA COM PALAVRASTONGUE TWISTED SICK WITH WORDS
Ela vai receber o que mereceShe'll get what she deserves
ELA RECEBEU O QUE MERECIA!SHE GOT WHAT SHE DESERVED!
Me vejaSee me
EU OLHO PRA VOCÊ TÃO PROFUNDAMENTE QUE ELA ME SENTEI LOOK AT YOU SO DEEP THAT SHE FEELS ME
Truques de garota fazem você acreditarGirl tricks make you believe
MAS ELA ME ROUBABUT SHE STEALS ME
Eu serei A DOENÇA DELAI will be HER disease
DIAVOLINA GRITA...DIAVOLINA SCREAMS...

ME MANTENHAKEEP ME
Tão seguro dentro dos seus PECADOS que são SEGREDOSSo safe inside your SINS are SECRET
Eu vejo você viver sua vida em ARREPENDIMENTOI watch you live your life in REGRET
VOCÊ VAI RECEBER O QUE MERECE!YOU'LL GET WHAT YOU DESERVE!
SonolentoSleepy
Você FECHA OS OLHOS, mas não consegue SONHAR COMIGOYou CLOSE YOUR EYES but you can't DREAM ME
Garota SUJA, tão MALVADA, não consegue ME LIMPARDIRTY girl so MEAN can't CLEAN me
Eu serei SUA DOENÇAI will be YOUR disease
DIAVOLINA GRITA...DIAVOLINA SCREAMS...

E EU JUROAnd I SWEAR
SAGRADO como este CORAÇÃO MEUSACRED as this HEART of MINE
FORTE como os VÍNCULOS que NOS UNEMSTRONG as the TIES which BIND US
PESADO como esta CRUZHEAVY as this CROSS
Que eu CARREGAREI PARA SEMPREWhich I FOREVER BARE
A ETERNIDADE será o INFERNO que COMPARTILHAMOSETERNITY will be the HELL we SHARE
E o que você quer, EU NÃO ME IMPORTO, pois não me diz respeitoAnd what you want I DON'T CARE cos it doesn't concern me
ISSO É SOBRE O QUE EU PRECISOTHIS IS ABOUT WHAT I NEED
Então SANGRE como a agulha entra, estou CREEPING sob sua PELESo BLEED as the needle goes in, I'm CREEPING under your SKIN
SOFOQUE você em DOENÇA e PERFUME você em PECADOSOAK you in SICKNESS and SCENT you in SIN
Então diga QUE A AMA e EU VOU ACREDITAR EM VOCÊSo say YOU LOVE HER and I'LL BELIEVE YOU
Mas se você NÃO CONSEGUE, então só engana a SI MESMOBut if you CAN'T then you only DECEIVE YOU
Eu disse que TE AMO e NÃO MENTO... LEMBRE-SE DISSOI said I LOVE YOU and I DON'T LIE...REMEMBER THAT
Na próxima vez que VOCÊ ME BEIJAR de despedidaNext time YOU KISS ME goodbye