Your Darkness Shine

Sua Escuridão Brilha

Your Darkness Shine

Toda esperança que tinha me deixara para trás
All hope I have left behind me
Com a mente calma, eu enfrento o amanhã
With peacefull mind I face tomorrow
Não há sentido lutar contra meu próprio destino
No use to fight anymore against my fate
Cegado eu fui pela falsa esperança.
Blinded have I been by false hope

Não há amanhã
There is no tomorrow
Ontem, eu deixei tudo cair
Yesterday, I left it all fall
Eu queimei minhas memórias, todas elas...
My memories I burned, I burned them all
Eu passo minha mão pelas cinzas
I sweep my hand through the ashes
Que já foram a minha vida, ainda estão quentes.
That once were my life, still warm

Além de toda esperança eu fui
Beyond all hope I've gone
Carreguei tanta dor dentro de mim.
So much pain I carried inside me
Pelo orgulho eu sofri, Fiz um mártir de mim mesmo
For vanity I suffered, made a marthyr of myself
Eu vi prazer na minha própria morte.
I saw delight in my own demise
Minha dor fora maior que a sua.
My pain was greater than yours

Ainda que eu tenha chegado a este ponto
Still as I've reached this point
Eu não vejo motivos para aguardar
I see no reason to hold on
Eu fui diante de qualquer motivo para viver
I have come beyond any reason to live
Indo para o reino dos sonhos.
Moving on to the realm of dream

Por sua causa, eu ainda aguento.
For your sake I still hold on
Eu vou aguentar até eu não poder fazer mais danos.
I will wait till I can't do no harm
Ouça minhas palavras, todos nós morreremos.
Heed my words, we will all be gone
Toda esperança fora embora de nós...
All the hope has fled from us
E a terra, esta acena para mim...
And the earth beckons for me...

Deixe sua escuridão brilhar sobre mim
Let your darkness shine on me
Me banha com suas lágrimas
Shower me with your own tears
Me deixe cair, me deixe cair mesmo.
Let me fall, let me fall down
Não aguarde, você não esperará por mim ?
Don't wait, don't you wait for me