The Best Dancer Carries A Six-Shooter

O Melhor Dançarino Carrega um Revólver

The Best Dancer Carries A Six-Shooter

De novo empilhamos os mortos, seus ossos não vão sarar.Again we pile the dead, their bones will not heal.
Isso ainda não acabou.This isn't over yet.
Vamos mostrar ao mundo.We're gonna show the world.
Estamos marchando!We march on!
De novo enterramos nossos mortos, nossas feridas não vão sarar.Again we bury our dead, our wounds will not heal.
Isso ainda não acabou.This isn't over yet.
Vamos mostrar.We're gonna show.
Então escuta, tô chamando todo mundo da cidade.So listen up, I'm calling everybody in town.
Vamos botar fogo nesse lugar.We're gonna set this place on fire.
Sua causa inteira brilhou aos meus olhos.Your entire cause was lit up in my eyes.
Mas eu queria que você me dissesse que a verdade era toda uma mentira.But I wish you told me that the truth was all a lie.
Porque você estava vestida pra matar, e só desperdiçando meu tempo.Cause you we're dressed to kill, and just wasting all my time.
Considerando que essa é sua primeira vez, vamos levar devagar.Considering this is your first time out, we're gonna take.
Vamos com calma pra te mostrar o caminho.We'll take it slow to show you the way.
Tente manter suas mãos paradas.Try to keep your hands from shaking.
Segure firme, segure tranquilo.Hold em' steady hold em' still.
Temos que estancar a hemorragia, todos juntos agora.We got to stop the bleeding, all together now.
Sonhe com o dia em que vamos mostrar pra eles.Dream of the day we're gonna show them.
Vamos mostrar pra todos.We're gonna show them all.
Então escuta, tô chamando todo mundo da cidade.So listen up, I'm calling everybody in town.
Vamos botar fogo nesse lugar.We're gonna set this place on fire.
Sua causa inteira brilhou aos meus olhos.Your entire cause was lit up in my eyes.
Mas eu queria que você me dissesse que a verdade era toda uma mentira.But I wish you told me that the truth was all a lie.
Porque você estava vestida pra matar, e só desperdiçando meu tempo.Cause you we're dressed to kill, and just wasting all my time.