La Difícil (part. FMK)
MYA (Maxi y Agus)
A Difícil (part. FMK)
La Difícil (part. FMK)
(E soa MYA)
(Y suena MYA)
Outra mensagem, outra história você inventa
Otro mensaje, otro cuento te inventas
Bebê, eu já perdi a conta
Baby, yo ya perdí la cuenta
De todas as vezes que você me enrola
De todas las veces que tú me das vueltas
Gata, não vai fazer você voltar
Mami no vaya a ser que vuelvas
Se faz de difícil mas às vezes
Se hace la difícil pero a veces
Se eu não a atendo, fica com raiva
Si no le respondo se me enoja
E mesmo que você ache que não parece
Y aunque tú creas que no parece
Bebê, dá para ver seus desejos
Baby, las ganitas se te notan
Sempre volta
Siempre vuelve
Se faz de difícil mas volta
Se hace la difícil pero vuelve
E ela gosta
Y le gusta
Que todos vão atrás dela para fazê-los sofrer
Que todos le tiren pa' hacerlos sufrir
Ela é difícil, mas tem tudo fácil
Ella es difícil, pero tiene todo fácil
Os homens estão em crise porque ela só me quer
Los hombres están en crisis porque solo me quiere a mí
Ela deixou o namorado que era lento como Gary
Dejó a su novio el que era lento como Gary
Eu a busco de noite, a monto como um origami, ei
Yo le caigo por la noche, la armo como un origami, hey
Ela é difícil como a senha do seu celular
Ella es difícil como el pin de su celular
Como olhar para um arco-íris e ver o final
Como mirar un arcoíris y ver el final
Está tão gostosa que nem precisa treinar
Estás tan dura que ya no tenés ni que entrenar
Esse seu corpinho vai se tornar mundial
Ese cuerpito que tú tienes se va a ir mundial
Ela não atende nenhum homem
Ella no le contesta a ningún hombre
Mas fica brava se eles não a atendem, sim, sim
Pero se enoja si no le responden, yeah, yeah
Se faz de difícil mas às vezes
Se hace la difícil pero a veces
Se eu não a atendo, fica com raiva
Si no le respondo se me enoja
E mesmo que você ache que não parece
Y aunque tú creas que no parece
Bebê, dá para ver seus desejos
Baby, las ganitas se te notan
Sempre volta
Siempre vuelve
Se faz de difícil mas volta
Se hace la difícil pero vuelve
E ela gosta
Y le gusta
Que todos vão atrás dela para fazê-los sofrer
Que todos le tiren pa' hacerlos sufrir
Você é pura histeria (na)
Lo tuyo es puro histeriqueo (na)
Me deixa no vácuo e depois me manda vídeo eo eo
Me dejas en visto y después me manda' video'
Me disse que pensaria em quando vamos nos ver
Me dice a ver cuando nos vemos
E eu que me finjo de doido, às vezes também não a leio
Y yo que me hago el loco, a vece' tampoco la leo
E dizem por aí que não aconteceu nada com a gente
Y dicen por ahí que lo nuestro no se dio
Mas ninguém sabe o que acontece entre nós dois
Pero nadie sabe que pasa entre los dos
E sei que na sua lista eu sou o primeiro
Y sé que de tu lista yo soy el primero
E mesmo que você tenha muitos, baby, ninguém é como eu
Y aunque tengas mucho' baby nadie como yo
Gata, eu quero estar com você
Mami quiero estar con vos
Vamos sair essa noite
Esta noche vámono'
Já temos uma garrafa
Ya llevamo' una botella
E não precisa ser duas
Y no hace falta que sean dos
E dizem por aí que não aconteceu nada com a gente
Y dicen por ahí que lo nuestro no se dio
Mas ninguém sabe o que acontece entre você e eu
Pero nadie sabe que pasa entre tú y yo
Se faz de difícil mas às vezes
Se hace la difícil pero a veces
Se eu não a atendo, fica com raiva
Si no le respondo se me enoja
E mesmo que você ache que não parece
Y aunque tú creas que no parece
Bebê, dá para ver seus desejos
Baby las ganitas se te notan
Sempre volta
Siempre vuelve
Se faz de difícil mas volta
Se hace la difícil pero vuelve
E ela gosta
Y le gusta
Que todos vão atrás dela para fazê-los sofrer
Que todos le tiren pa' hacerlos sufrir
FMK, Big One (sim, sim)
FMK, Big One (yeah, yeah)
E soa MYA
Y suena MYA
De Necochea para o mundo, Bebê
De Neco al mundo baby
Ei, os do espaço, gata
Hey, los del espacio mami
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de MYA (Maxi y Agus) e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: