Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.004

Legendaria (part. Cali Y El Dandee)

MYA (Maxi y Agus)

Letra

Legendária (part. Cali Y El Dandee)

Legendaria (part. Cali Y El Dandee)

Ela é como uma daquelas cartas legendárias (oh)Ella es como una de esa carta legendaria (oh)
Aquelas que ninguém encontrava na escolaEsas que nadie encontraba en la secundaria
É mais linda pessoalmente do que na telaEs más linda de frente que en una pantalla
Rosto tão perfeito que o filtro falhaCara tan perfecta que el filtro le falla

Toda Buenos Aires tá se perguntandoTo' Buenos Aires se está preguntando
Se você saiu, onde você tá dançando?Si tú saliste, donde estás bailando?
De toda a mais bela, me pede outra garrafaDe toda la más bella pídame otra botella
Daquilo que você tá tomandoDe eso que te estás tomando

Por Buenos Aires eu vou dirigindoPor Buenos Aires yo voy manejando
Você vai descendo que eu tô chegandoTú ve bajando que yo voy llegando
Que você é a mais bela, me pede outra garrafaQue tú eres la más bella pídame otra botella
Daquilo que você tá tomandoDe eso que te estás tomando

Essa noite vamos nós doisEsta noche nos vamos tú y yo
Você me dizia: Vamos beber a noite toda e dormir o dia inteiroTú me decías: Tomemos to'a la noche y durmamos to' el día
Sussurrando no meu ouvido como poesiaHablándome al oído como poesía
É um daqueles sotaques que nunca se esquecemSon de esos acentos que nunca se olvidan

Ela dançando grudada na paredeElla bailando pegadita a la pared
Ninguém pode nos ver, ninguém pode nos verNadie nos puede ver, nadie nos puede ver
A balada cheia, como se fosse cairLa discoteca llena como que se va a caer
Mas entre tanta gente, eu só vi uma mulherPero entre tanta gente yo solo vi una mujer

Com as amigas na nove de Julho, fazendo um alvoroçoCon sus amigas por las nueve de Julio, armando un lío
Elas tão lá embaixo ouvindo reggaeton pesadoEstán abajo oyendo reggaeton sucio
Eu no estúdio e mandei uma mensagemYo en el estudio y un mensaje envió

Saí pra porta que essa noite vou pra festaSalí a la puerta que esta noche voy de party
Noite legendáriaNoche legendary
Olhos de leoa que me deixam em safariOjos de leona que me ponen de safari
Como ir devagar quando você é um FerrariComo ir despacio cuando tú eres un Ferrari
Uma argentina que gosta dos de Cali (diz)Una Argentina que le gustan los de Cali (dice)

Toda Buenos Aires tá se perguntandoTo' Buenos Aires se está preguntando
Se você saiu, onde você tá dançando?Si tú saliste, donde estás bailando?
De toda a mais bela, me pede outra garrafaDe toda la más bella pídame otra botella
Daquilo que você tá tomandoDe eso que te estás tomando

Por Buenos Aires eu vou dirigindoPor Buenos Aires yo voy manejando
Você vai descendo que eu tô chegandoTú ve bajando que yo voy llegando
Que você é a mais bela, me pede outra garrafaQue tú eres la más bella pídame otra botella
Daquilo que você tá tomando (soa MYA)De eso que te estás tomando (suena MYA)

Aquela foto que você mandou na vinte e seteEsa fotito que mandaste la veintisiete
Foi a melhor coisa que aconteceu na minha festaFue lo mejor que le ha pasado en mi carrete
E me dá vontade de te ligarY me dan ganas de llamarte
Não importa a horaNo importa la hora

E te pegar na sua casa pra nos perdermos por aí (aí)Y recogerte por tu casa pa' perdernos por ahí (ahí)
Duas taças, chin chin, um gole de ginDos copas chin chin, tragito de gin
Mesmo que a noite passe, eu tiro esse jeans de vocêAunque pase la noche, yo te quito ese jean
Ai, vamos nos limpar, que tudo se pique-queAy vamonos clean, que todo se pique-que

Toda Buenos Aires tá se perguntandoTo' Buenos Aires se está preguntando
Se você saiu, onde você tá dançando?Si tú saliste, donde estás bailando?
De toda a mais bela, me pede outra garrafaDe toda la más bella pídame otra botella
Daquilo que você tá tomandoDe eso que te estás tomando

Por Buenos Aires eu vou dirigindoPor Buenos Aires yo voy manejando
Você vai descendo que eu tô chegandoTú ve bajando que yo voy llegando
Que você é a mais bela, me pede outra garrafaQue tú eres la más bella pídame otra botella
Daquilo que você tá tomandoDe eso que te estás tomando

E soa MYAY suena MYA
(Com as amigas na nove de Julho(Con sus amigas por las nueve de Julio
Fazendo um alvoroço)Armando, un lío)
(Você é um Ferrari)(Tú eres un Ferrari)
(Com as amigas na nove de Julho)(Con sus amigas por las nueve de Julio)
(Fazendo um alvoroço)(Armando un lío)

E soa MYAY suena MYA
Pra nos perdermos por aíPa' perdernos por ahí
Duas taças, chin chin, um gole de ginDos copas chin chin, tragito de gin

Cali Y El Dandee, euCali Y El Dandee, yo

Pra nos perdermos por aíPa' perdernos por ahí
Duas taças, chin chin, um gole de ginDos copas chin chin, tragito de gin
E soa MYAY suena MYA

Composição: Cali y El Dandee / Juan Pablo Isaza / Mauricio Rengifo / MYA (Maxi y Agus) / Nicolás González Londoño / Pablo Benito. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Beatriz. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de MYA (Maxi y Agus) e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção