Prisionero (part. Ulises Bueno)
MYA (Maxi y Agus)
Prisioneiro (part. Ulises Bueno)
Prisionero (part. Ulises Bueno)
Eu queria que fôssemos apenas dois estranhos
Quisiera que seamos solo dos extraños
Isso vem acontecendo há mais de um ano
Viene dando vueltas hace más de un año
Tudo o que você diz está me machucando
Todo lo que dice me está haciendo daño
Você jurou me dar todas as estrelas
Juraste regalarme todas las estrellas
Me deixou sozinho com uma garrafa
Me dejaste solo con una botella
Por isso, enquanto bebo, estou te lembrando
Por eso mientras bebo te estoy recordando
Será que talvez
Será que tal vez
Seu amor é como uma prisão para este prisioneiro
Tu amor es como una cárcel para este prisionero
Sonhando em ser o último, mas fui o primeiro
Soñando con ser el último pero fui el primero
E sei que você não voltará, mas ainda te espero
Y se que no volverás pero igualmente te espero
E agora estou como um nochero, Entre a Terra e o Céu
Y ahora estoy como un nochero, Entre La Tierra Y El Cielo
Me perdi riscando os dias para te ver
Me perdí tachando los días pa' verte
Esperando que seja meu dia de sorte
Esperando que sea mí día de suerte
Entendo que estamos em sintonia diferente
Entiendo que estamos en sintonia' diferente'
E que para você o amor não seja permanente
Y que para vos el amor no sea permanente
E acabou
Y se acabó
Como o fogo que se apagou
Cómo el fuego que se apagó
Como o rio que secou
Cómo el río que se secó
Como o fio que se cortou
Cómo el hilo que se cortó
Entre você e eu
Entre tú y yo
E para quê esperar a vida toda por você?
Y ¿Para qué esperarte toda la vida?
Se você não quer, não adianta te pedir
Si no te nace no sirve que te lo pida
Pensei que poderia escapar, mas
Pensé que podría escaparme pero
Seu amor é como uma prisão para este prisioneiro
Tu amor es como una cárcel para este prisionero
Sonhando em ser o último, mas fui o primeiro
Soñando con ser el último pero fui el primero
E sei que você não voltará, mas ainda te espero
Y se que no volverás pero igualmente te espero
E agora estou como um nochero, Entre a Terra e o Céu
Y ahora estoy como un nochero, Entre La Tierra Y El Cielo
E acabou
Y se acabó
Como o fogo que se apagou
Cómo el fuego que se apagó
Como o rio que secou
Cómo el río que se secó
Como o fio que se cortou
Cómo el hilo que se cortó
Entre você e eu, isso acabou
Entre tú y yo eso caducó
Seu amor é como uma prisão para este prisioneiro
Tu amor es como una cárcel para este prisionero
Sonhando em ser o último, mas fui o primeiro
Soñando con ser el último pero fui el primero
E sei que você não voltará, mas ainda te espero
Y se que no volverás pero igualmente te espero
(Por enquanto te espero)
(Por el momento te espero)
E agora estou como um nochero, Entre a Terra e o Céu
Y ahora estoy como un nochero, Entre La Tierra Y El Cielo
Ulises
Ulises
E soa MYA, MYA
Y suena MYA, MYA
Córdoba e Tucumán, irmão
Córdoba y Tucumán hermano
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de MYA (Maxi y Agus) e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: