Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 2.504

Quiero Llorar (part. The La Planta)

MYA (Maxi y Agus)

Letra

Quero Chorar (part. The La Planta)

Quiero Llorar (part. The La Planta)

Eu deveria ouvir sua vozTendría que oír tu voz
Vejo você de novo e não digo adeusVolverte a ver y no decir adiós
Seu olharTu mirada
Disparou naquela ligaçãoSe apagó en esa llamada

Antes que você vá embora e eu nunca mais te vejaAntes de irte y ya no verte más
Antes de voar e perder o sinalAntes que vueles y pierdas señal
Antes que eu não consiga mais respirarAntes de que ya yo no pueda respirar
E te procurar em outro lugarY buscarte en otro lugar

E antes de sentir o frio da sua peleY antes de sentir el frío de tu piel
E que minhas lágrimas molhem flores de papelY que mi llanto moje flores de papel
Será difícil para mim saber que não há amanhecerMe costará saber que no hay amanecer
Que eu não lembro de vocêQue no me acuerde a ti

Eu quero chorarQuiero llorar
Porque minha vida foi embora com vocêPorque la vida se me fue contigo
E eu quero gritarY quiero gritar
Por que o destino me deu esse castigo?¿Por qué el destino me dio este castigo?

E quando será?Y cuándo será
Talvez em meus sonhos eu possa te encontrarQuizá en mis sueños yo pueda cruzarte
Ao menos por um segundo para te abraçarAl menos un segundo abrazarte
E sinta-se respirar novamenteY volver a sentirte respirar

Sim, simSí, sí
Mais uma vezUna vez más
Junto com MYAJunto a MYA
Da casa da cumbiaDesde la casa de la cumbia
Pushi UY e Registros TLPPushi UY y TLP Récords

O que você diz?¿Cómo dice?

Eu gostaria de ficar aqui um pouco maisUn rato más quisiera estar
Ver seu rosto e não ver suas fotosViendo tu rostro y no ver tus fotos
Você é a única mão que não quero soltarEres la única mano que no quiero soltar
E mesmo que me doa, tenho que aceitarY aunque a mí me duela tengo que aceptar

Que você voe altoQue vuelas alto
E o que dói maisY lo que duele más
É que você foi embora sem sua despedidaEs que te fuiste sin tu despedida
Eu sei que um dia voarei até vocêYo sé que un día volaré hacia a ti

Ele retornará mais uma noiteVolverá una noche más
E enquanto isso eu te encontro novamente em meus sonhosY mientras tanto yo en mis sueños te vuelvo a encontrar
E eu gosto de imaginar, querida, que a mesma coisa acontece com vocêY gusta imaginarme, baby, que te pasa igual
Que algo do nosso amor permaneceráQue de nuestro amor algo quedará

Eu quero chorarQuiero llorar
Porque minha vida foi embora com vocêPorque la vida se me fue contigo
Eu quero gritarQuiero gritar
Por que o destino me deu esse castigo?¿Por qué el destino me dio este castigo?

Quando será?¿Cuándo será?
Talvez em meus sonhos eu possa te encontrarQuizá en mis sueños yo pueda cruzarte
Ao menos por um segundo para te abraçarAl menos un segundo abrazarte
E sinta-se respirar novamenteY volver a sentirte respirar

E eu quero chorarY quiero llorar
Porque minha vida foi embora com vocêPorque la vida se me fue contigo
E eu quero gritarY quiero gritar
Porque o destino me deu esse castigoPorque el destino me dio este castigo

Quando será?Cuándo será
Talvez em meus sonhos eu possa te encontrarQuizá en mis sueños yo pueda cruzarte
Ao menos por um segundo para te abraçarAl menos un segundo abrazarte
E sentir você respirar novamente, amorY volver a sentirte respirar, amor


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de MYA (Maxi y Agus) e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção