Tradução gerada automaticamente
Still A Woman
Mýa
Still A Woman
I dont really mind takin' out all of the trash
If I gotta change the tire
Outside in the pourin' rain
Nothin' but a thang I'm gonna
Gonna provide, go and get that bread
Bring it home, do what I gotta
And I never think twice about it [No]
'Cause I'm a trooper, your rider, when you need me to
Steady grindin' out, gettin' dirty
Aint scared to break a nail or two
Always on the hustle
Tryin' to get it, do what a man would do
But sometimes I gotta remind myself
I'm still a woman
Still need a little love
Still need a man's touch
That's sensitive enough to make me feel like a woman
Sometimes I need a shoulder, someone to take me over
Make me stop and smell the roses
Cause I'm still a woman
And I wouldn't have it any other way
Put on a smile
Every single time I be goin' through some drama
Brush it off
Then I head to the gym hit on a bag for about an hour
They see these lips [my thighs]
These hips [my eyes]
These lines
Underestimating you from the jump
That's why I never let 'em see me cry
'Cause I'm a trooper, your rider, when you need me to
Steady grindin' out, gettin' dirty
Aint scared to break a nail or two
Always on the hustle
Tryin' to get it, do what a man would do
But sometimes I gotta remind myself
I'm still a woman
Still need a little love
Still need a man's touch
That's sensitive enough to make me feel like a woman
Sometimes I need a shoulder someone to take me over
Maybe stop and send me roses
Cause I'm still a woman
And I wouldn't have it any other way [no no noo]
And I wouldn't have it any other way
Maybe im just like my mother
She never takes out the time
for herself only for others
Maybe i deserve a bubble bath,
A day at the spa
Get a massage and a mud bath
I'm still a woman
Still need a little love
Still need a mans touch
That's senstitive enough to make me feel like a woman
Sometimes I need a shoulder someone to take me over
Maybe stop and send me roses
Cause I'm still a woman
[Woman, that's what I am, that's what I am]
Ainda Sou uma Mulher
Eu realmente não me importo em tirar todo o lixo
Se eu tiver que trocar o pneu
Lá fora, na chuva torrencial
Nada mais que um detalhe, eu vou
Vou providenciar, correr atrás do pão
Trazer pra casa, fazer o que eu preciso
E nunca penso duas vezes sobre isso [Não]
Porque eu sou uma guerreira, sua parceira, quando você precisa de mim
Trabalhando firme, me sujando
Não tenho medo de quebrar uma unha ou duas
Sempre na correria
Tentando conseguir, fazer o que um homem faria
Mas às vezes eu preciso me lembrar
Ainda sou uma mulher
Ainda preciso de um pouco de amor
Ainda preciso do toque de um homem
Que seja sensível o suficiente para me fazer sentir como uma mulher
Às vezes eu preciso de um ombro, alguém que me leve
Me fazer parar e sentir o cheiro das rosas
Porque ainda sou uma mulher
E eu não teria de outra forma
Coloco um sorriso
Toda vez que estou passando por algum drama
Deixo pra lá
Então vou pra academia, socar um saco por cerca de uma hora
Eles veem esses lábios [minhas coxas]
Esses quadris [meus olhos]
Essas linhas
Subestimando você desde o começo
É por isso que eu nunca deixo eles me verem chorar
Porque eu sou uma guerreira, sua parceira, quando você precisa de mim
Trabalhando firme, me sujando
Não tenho medo de quebrar uma unha ou duas
Sempre na correria
Tentando conseguir, fazer o que um homem faria
Mas às vezes eu preciso me lembrar
Ainda sou uma mulher
Ainda preciso de um pouco de amor
Ainda preciso do toque de um homem
Que seja sensível o suficiente para me fazer sentir como uma mulher
Às vezes eu preciso de um ombro, alguém que me leve
Talvez parar e me enviar rosas
Porque ainda sou uma mulher
E eu não teria de outra forma [não, não, não]
E eu não teria de outra forma
Talvez eu seja apenas como minha mãe
Ela nunca tira um tempo
Para si mesma, só para os outros
Talvez eu mereça um banho de espuma,
Um dia no spa
Fazer uma massagem e um banho de lama
Ainda sou uma mulher
Ainda preciso de um pouco de amor
Ainda preciso do toque de um homem
Que seja sensível o suficiente para me fazer sentir como uma mulher
Às vezes eu preciso de um ombro, alguém que me leve
Talvez parar e me enviar rosas
Porque ainda sou uma mulher
[Mulher, é o que eu sou, é o que eu sou]
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mýa e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: