Tradução gerada automaticamente

All In Your Mind
Mýa
Tudo na Sua Mente
All In Your Mind
Você pode ser tudo que quiser ser (tá tudo na sua mente)You can be anything you wanna be (it's all in you mind)
Primeiro você tem que ver, pra conseguir você tem que acreditar (tá tudo na sua mente)First you gotta see in order to achieve you gotta believe (it's all in your mind)
Algumas pessoas querem ser bombeiros (bombeiros)Some people want to be a fireman (fireman)
E algumas pessoas querem ser médicos (eu quero ser médico)And some people want to be a doctor (I wanna be a doctor)
E se você quer ser presidente (presidente)And if you want to be the president (president)
Acredite que ninguém pode te parar (ninguém pode me parar não)Just believe that you can't let nobody stop ya (can't nobody stop me no)
Não vou dizer que acontece da noite pro dia (não não) porque leva muito trabalho e paciência (leva muita paciência)I'm not gone say it happens overnight (no no) cause it takes hard work and a lot of patience (it takes a lot of patience)
Coloque suas metas lá em cima (coloque lá em cima) nunca desista (não desista)Set you goals high (set em high) never give up (don't give up)
Mesmo que você possa governar uma nação, tá tudo na sua menteEven you can rule a nation it's all in your mind
RefrãoRefrão
Considere essa informação (informação) um pro bono (bono) eu tinha que te avisar (você sabe)Consider this info (info) a pro bono (bono) I had to let you know (you know)
Tá tudo na sua mente (tá tudo na sua mente)It's all in you mind (it's all in your mind)
Tá tudo na sua mente (tá tudo na sua mente)It's all in your mind (it's all in your mind)
Algumas pessoas querem ser estrelas de cinema (estrelas de cinema)Some people want to be a movie star (movie star)
E algumas pessoas querem ser professoras (123)And some people want to be a teacher (123)
Não importa quem você é (não importa)It doesn't really matter who you are (no it don't)
Porque todos nós começamos como sonhadores (e saiba que os sonhos se realizam)Cause we all start out as dreamers (and know that dreams come true)
Você tem o poder, não desistaYou got the power don't throw in the towel
Leva muito trabalho duro e dedicaçãoIt takes real hard work & dedication
Transforme cada não em um sim eu possoTurn every no into a yes I can
E não importa a circunstância, você pode mostrar ao mundoAnd no matter what the circumstance, you can show the world
Tá tudo na sua mente, tá tudo na sua menteIt's all in your mind, it's all in your mind
Tudo na sua mente, você consegue sim, tá tudo na sua menteAll in your mind, you can do it yes you can it's all in your mind
Apenas tenteJust give it a try
Considere essa informação (informação) um pro bono (bono) eu tinha que te avisar (você sabe)Consider this info (info) a pro bono (bono) I had to let you know (you know)
Tá tudo na sua mente (tá tudo na sua mente)It's all in you mind (it's all in your mind)
Tá tudo na sua mente (tá tudo na sua mente)It's all in your mind (it's all in your mind)
Você pode ser tudo que quiser ser e pode ir aonde quiser irYou can be anything you wanna be and you can go anywhere you wanna go
Não deixe o diabo no seu ombro ditar seu futuroDon't let the devil on your shoulder dictate your future
Só temos uma vida pra viver, então viva!We only got one life to live, now live it!
Do fundo ao topo, não, eu não vou pararFrom the bottom to the top no I'm not gonna stop
Não, eu não vou parar até chegar lá no topo (2x)No I'm not gonna stop 'till I make it all the way to the top (2x)
Quando você acredita, você viverá seus sonhos (2x)When you believe you will live your dreams (2x)



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mýa e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: