Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 756

Manaholic

Mýa

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Manaholic

Hi, My name is Mya, and I'm a manaholic
(Hi Mya)

I'm hooked like Gin and Tonic, Purple Chronic
(Chronic)
(Chronic)

Whippin' through the city
Got my girls ridin' with me
'Bout to go to the spot where the wheels be spinning
And the yak be spillin', posted up top that fitted Yankee and nothing else on
Everybody showin' love tonight
Drop a buck fifty at the bar, who's with me
Everybody tried to holla, fly dudes try to take me
It's a shame, it's a pity oh well, tough tity
Cause you're the one that's on my mind
I can't get away, (can't get away, get away)
I can't get away, (can't get away, get away)
Goin through withdrawal, I need it
I need to feel your touch, feel your love, I need to see your face
I can't get away, (can't get away, get away)
I can't get away, (can't get away, get away)
On the highway, I'm on my way, I'm coming back to you

I'm a manaholic, that's what I gotta call it
You the man that I need, and I need you now
Save me, change me, you make me
A manaholic, that's what I gotta call it
You the man that I need and I need you now
Save me, change me, you make me

I'm a manaholic, I'm a manaholic
I'm a mana, I'm a mana, I'm a mana
I feining for your love, your touch, come save me right now

Now I'm here, just stopped by to get my fix
And do your tasty lips, and your cologne
That fitted Yankee and nothing else on
Baby you got me gone boy, I'm so gone

Can't get away, (can't get away, get away)
Can't get away, (can't get away, get away)
Goin' through withdrawal, I need it
I need to feel your touch, your love, and see your face, let's
Let's can't get away, (can't get away, get away)
Let's can't get away, (can't get away, get away)
I'm always here, coming back to you

Just a manaholic, that's what I wanna call it
You the man that I need, and I need you now
Save me, change me, you make me
A manaholic, that's what I gotta call it
You the man that I need and I need you now
Save me, change me, you make me a manholic

I'm a manaholic, I'm a manaholic
I'm a mana, (let the beat rock)
I'm a mana, I'm a manaholic
I'm a manaholic

Ba ba ba da ba da, ba ba ba da, ooohhh
Yeah

I'm hooked like gin and tonic, purple chronic
Damn it feels good when you push up on it and ride
It's bonafide, this addiction, everytime you leave boo
You the one I'm missing, I'm a addict
Damn I got to have you like the smoke I need the pipe
You know what I like that's right
I don't want it, but I need it

I'm a manaholic, that's what I gotta call it
You the man that I need, and I need you now
Save me, change me, you make me
A manaholic, that's what I gotta call it
You the man that I need and I need you now
Save me, change me, you make me

I'm a manaholic, that's what I gotta call it
You the man that I need, and I need you now
Save me, change me, you make me
A manaholic, that's what I gotta call it
You the man that I need and I need you now
Save me, change me, you make me

a manaholic
a manaholic
a manaholic

Look at me

I'm hooked like gin and tonic, purple chronic
(chronic)
(chronic)
(chronic)

Viciada em Homem

Oi, meu nome é Mya, e eu sou viciada em homem
(Oi Mya)

Estou viciada como gin com tônica, crônica roxa
(Crônica)
(Crônica)

Rodando pela cidade
Minhas amigas estão comigo
Estamos indo pro lugar onde as rodas giram
E a bebida tá derramando, de boa com meu boné da Yankees e nada mais
Todo mundo mostrando amor essa noite
Gastei uma grana no bar, quem tá comigo?
Todo mundo tentando me chamar, caras estilosos tentando me pegar
É uma pena, que droga, fazer o quê, paciência
Porque você é quem tá na minha cabeça
Não consigo escapar, (não consigo escapar, escapar)
Não consigo escapar, (não consigo escapar, escapar)
Tô passando por abstinência, eu preciso disso
Preciso sentir seu toque, sentir seu amor, preciso ver seu rosto
Não consigo escapar, (não consigo escapar, escapar)
Não consigo escapar, (não consigo escapar, escapar)
Na estrada, tô voltando, tô voltando pra você

Sou viciada em homem, é assim que eu tenho que chamar
Você é o homem que eu preciso, e eu preciso de você agora
Me salva, me transforma, você me faz
Viciada em homem, é assim que eu tenho que chamar
Você é o homem que eu preciso e eu preciso de você agora
Me salva, me transforma, você me faz

Sou viciada em homem, sou viciada em homem
Sou mana, sou mana, sou mana
Tô desesperada pelo seu amor, seu toque, vem me salvar agora

Agora tô aqui, só passei pra pegar minha dose
E sentir seus lábios gostosos, e seu perfume
Aquele boné da Yankees e nada mais
Baby, você me deixou fora de mim, tô tão fora

Não consigo escapar, (não consigo escapar, escapar)
Não consigo escapar, (não consigo escapar, escapar)
Tô passando por abstinência, eu preciso disso
Preciso sentir seu toque, seu amor, e ver seu rosto, vamos
Vamos não conseguir escapar, (não consigo escapar, escapar)
Vamos não conseguir escapar, (não consigo escapar, escapar)
Tô sempre aqui, voltando pra você

Só uma viciada em homem, é assim que eu quero chamar
Você é o homem que eu preciso, e eu preciso de você agora
Me salva, me transforma, você me faz
Viciada em homem, é assim que eu tenho que chamar
Você é o homem que eu preciso e eu preciso de você agora
Me salva, me transforma, você me faz uma viciada em homem

Sou viciada em homem, sou viciada em homem
Sou mana, (deixa a batida rolar)
Sou mana, sou viciada em homem
Sou viciada em homem

Ba ba ba da ba da, ba ba ba da, ooohhh
É

Estou viciada como gin com tônica, crônica roxa
Droga, é tão bom quando você chega e me envolve
É real, essa dependência, toda vez que você vai embora
Você é quem eu tô sentindo falta, sou uma viciada
Droga, eu preciso de você como a fumaça precisa do cachimbo
Você sabe o que eu gosto, isso mesmo
Eu não quero, mas eu preciso

Sou viciada em homem, é assim que eu tenho que chamar
Você é o homem que eu preciso, e eu preciso de você agora
Me salva, me transforma, você me faz
Viciada em homem, é assim que eu tenho que chamar
Você é o homem que eu preciso e eu preciso de você agora
Me salva, me transforma, você me faz

Sou viciada em homem, é assim que eu tenho que chamar
Você é o homem que eu preciso, e eu preciso de você agora
Me salva, me transforma, você me faz
Viciada em homem, é assim que eu tenho que chamar
Você é o homem que eu preciso e eu preciso de você agora
Me salva, me transforma, você me faz

uma viciada em homem
uma viciada em homem
uma viciada em homem

Olha pra mim

Estou viciada como gin com tônica, crônica roxa
(crônica)
(crônica)
(crônica)




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mýa e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção