Tradução gerada automaticamente

Just a Little Bit (feat. Too $hort)

Mýa

Letra

Só um Pouquinho (feat. Too $hort)

Just a Little Bit (feat. Too $hort)

Alô?Hello?
ÉYeah
São 2 da manhã, agora você quer ligar pra alguém de novo?It's 2 am, now you wanna call somebody back?
NãoNah
Mm, mmMm, mm
Nunca tô ocupado demais pra vocêI ain't never too busy for you
Menino, você brinca demaisBoy you play way too much
Tô quase chegando na sua, com certeza, com certeza garota'Bout to pull up on yo' ass fa sho though, fa' sho though girl
Sei láWhateva

Ouvi muito papo, baby, por que você tá de gracinha?Heard alotta talk, baby why ya' frontin'
Você não vai fazer nada, porque não fez nadaYou ain't 'bout to hit, 'cause ya' ain't done nothin'
Tudo que eu peço é que você não desperdice meu tempoAll I ask is you don't go wastin' my time
Tem que se esforçarGotta put in that work

Você deve achar que é fácil (fácil)Ya' probably think it's easy (easy)
Menino, você vai aprender muito sobre mimBoy you gon' learn a lot about me
Eu te ouço, é muito papo (muito papo)I hear you, it's a lotta talk (a lotta talk)
Mas, sério, quando eu vou te ver?But really though, when I'm gon' see?
Ooh baby, vem me deixar louca, se ajeitaOoh baby, come and drive me crazy, get right
Ooh, éOoh, yeah

Só um pouquinho, a gente pode começar certoJust a little bit, we can get this started off right
Só um pouquinho, me dá o que eu gostoJust a little bit, break me off, ya' know what I like
Só um pouquinho, vem ver sobre mim, vem ver sobre nósJust a little bit, come see about me, come see about we
Só um pouquinho, só um pouquinhoJust a little, just a little bit

Ooh baby, 9 horas hoje à noite (9 horas hoje à noite)Ooh baby, 9 o'clock tonight (9 o'clock tonight)
Se você tá nessa vibe (se você tá nessa vibe) uhIf ya' 'bout that life (if ya' 'bout that life) uh
Hooh baby, o que você vai fazer hoje à noite, não precisa repetir, repetir woohHooh baby, whatchya' on tonight, ain't gotta say it twice, twice wooh

Corações partidos quebram corações (partidores de corações)Heartbreakers break hearts (heartbreakers)
Fazedores de amor fazem a vida (fazedores de amor)Love makers make life (love makers)
Mas você nunca vai sentir amor de verdade, a menos que esteja disposto a tentarBut you'll never feel real love, unless you're willin' to try
E chorar um poucoAnd cry a little bit
Tudo que eu peço é que você não desperdice meu tempoAll I ask is that you don't waste my time
Tem que se esforçar, tem que se esforçar simGotta put in, gotta put in that work yeah

Só um pouquinho, a gente pode começar certo (a gente pode começar sim)Just a little bit, we can get this started off right (we can get this started yeah)
Só um pouquinho, me dá o que eu gosto (me dá o que eu gosto, menino)Just a little bit, break me off, ya' know what I like (break me off boy)
Só um pouquinho, vem ver sobre mim, vem ver sobre nósJust a little bit, come see about me, come see about we
Só um pouquinho (hooh)Just a little (hooh)
Tem que se esforçar (só um pouquinho)Gotta put in that work (just a little bit)

É só eu e a MýaIt's just me and Mýa
No Cadillac com rodas e fiosIn the Cadillac with vogues and wires
Tô chegando, e aí, não dá pra parar agoraI'm comin' through, what it do, can't stop now
Too brrhort baby com o teto abertoToo brrhort baby wit' the top down
É, tô a caminho, não precisa dizerYeah I'm on my way, you ain't gotta say
Nada disso, garota, eu quero todo diaNone a that girl, I want it every day
Coloca isso na sua cabeçaPut this thang on your mind
Faz você cair no chãoMake you drop it to the floor
Vou continuar na minhaI'ma stay on my grind
Porque eu gosto do seu jeito, baby'Cause I like your flavor baby
Sei que você quer relaxar, mas não fala isso, babyI know you wanna chill, but don't say it baby
É automático, quando você passa eu vou pegarIt's automatic, when you walk by I'ma grab it
Te acordar com isso, você pode terWake you up wit' it, you can have it
Nunca precisa pedir nada, você só pegaNever gotta ask for shit, you just get it
Estamos na mesma sintonia, eu sempre tô nessaWe on the same page, I'm always wit' it
Não dá pra ter assim com aqueles outros carasCan't get it like this from them other suckas
Eu e você juntos, somos uns muthafuckasMe and you together, we some muthafuckas

A gente pode (a gente pode), começar isso (começar isso)We can (we can), get this (get this) started
Baby, a gente pode (a gente pode) ter nossa própria festaBaby we can (we can) have our own party
Pensando na possibilidade (ah)Thinkin' 'bout the possibility (ah)
Só você e eu (tem que se esforçar)Just you and me (gotta put in that work)
Só um pouquinho, menino (ah, oh, é)Just a little bit boy (ah, oh, yeah)

Só um pouquinho, a gente pode começar certoJust a little bit, we can get this started off right
A gente pode começarWe can get this started
Me dá o que eu gostoBreak me off, ya' know what I like
Me dá o que eu gostoBreak me off
Vem ver sobre mim (vem ver sobre mim)Come see about me (come see about me)
Vem ver sobre nós, simCome see about we yeah
Tem que se esforçarGotta put in that work

Só um pouquinho, eu não quero, eu não quero muitoJust a little bit, I don't want, I don't want too much
Só um pouquinho, tudo que eu quero é só um pouco (risadinha)Just a little bit, all I want is just a little (giggle)
Só um pouquinho, ah meninoJust a little bit, ah boy
Vem ver sobre mim, vem ver sobre mimCome see about me, come see about me
Só um pouquinhoJust a little bit




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mýa e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção