My Oh My

Minha Nossa

My Oh My

É amor, vamos lá
It’s baby let’s go
It’s baby let’s go
Quero te fazer meu
Wanna make you mine
Wanna make you mine
Meu, oh meu
My, oh my
My, oh my
Sinta meu coração fazer
Feel my heart go
Feel my heart go
Boom boom
Boom boom
Boom boom

Pare, pare
Stop stop
Stop stop
O que você acabou de dizer?
방금 뭐라고 말한 거야
Banggeum mworago malhan geoya
Não brinque comigo
나 같고 장난치지마
Na gatgo jangnanchijima
O que disse? O que? O que?
너 지금 what what
Neo jigeum what what
Se continuar, vou ficar brava
자꾸 그러면 화낼 거야
Jakku geureomyeon hwanael geoya
Algo inacreditável vai acontecer
믿지 못할 일이 생긴걸
Mitji mothal iri saenggingeol

Não acredito (o que faço? Não sei o que fazer)
말도 안돼 (이걸 어쩜 어쩔 줄 몰라)
Maldo andwae (igeol eojjeom eojjeol jul molla)
O que está acontecendo, acontecendo? (É como estar em uma montanha russa)
나 왜이래 왜이래 (마치 롤러코스터 올라타)
Na waeirae waeirae (machi rolleokoseuteo ollata)
Desque que eu te vi pela primeira vez
널 처음 봤던 그때처럼
Neol cheom bwatdeon geuttaecheoreom
Meu coração continua palpitando
설레는 맘은 변치 않아
Seolleneun mameun byeonchi anha

Espere um pouco, deixe eu recuperar meu fôlego
잠깐만 숨 좀 제발 돌리고
Jamkkanman sum jom jebal dolligo
Quero ouvir isso mais uma vez
또 다시 한번 듣고 싶어
Tto dasi hanbeon deutgo sipeo
(Me diga mais uma vez, garoto)
(Tell me one more time boy)
(Tell me one more time boy)
Algo inexplicável aconteceu com o meu coração
내 심장에 말 못할 일이 벌어져
Nae simjange mal mothal iri beoreojyeo
Não sei se consigo aguentar
감당이 안 될 것만 같아
Gamdangi an doel geotman gata
(Escute, você me faz dizer)
(Listen you make me say)
(Listen you make me say)

Meu oh meu, você é meu, todo meu
My oh my you’re mine all mine
My oh my you’re mine all mine
Quero ouvir mais uma vez, meu coração
나 다시 한번 더 듣고 싶어 my heart
Na dasi hanbeon deo tto deutgo sipeo my heart
Meu oh meu, você é meu, todo meu
My oh my you’re mine all mine
My oh my you’re mine all mine
Parece que meu coração vai explodir
심장이 터질 것만 같아
Simjangi teojil geotman gata

O que, o que? Eu te entendi errado?
What what 잘 못 들었나 봐
What what jal mot deureonna bwa
Estou duvidando dos meus ouvidos
내 두 귀를 의심해
Nae du gwireul uisimhae
Estive sonhando com este momento todos os dias
난 있다잖아 이런 순간 매일 꿈 꿔는걸
Nan itjanha ireon sungan maeil kkum kkwonneungeol
Por que meu coração está tão insano?
내 심장은 왜 이리도 날릴까
Nae simjangeun wae irido nalliilkka
Continua explodindo como dinamite
자꾸 쿵쿵 터져 like 다이나마이트
Jakku kungkung teojyeo like dainamaiteu
Estou voando acima das nuvens, me leve
구름위로 fly 나를 데려가
Gureumwiro fly nareul deryeoga
Quando você me olha, eu derreto
너의 눈을 바라보면 바로 난 노가
Neoui nuneul barabomyeon baro nan noga

Não acredito (o que faço? Não sei o que fazer)
말도 안돼 (이걸 어쩜 어쩔 줄 몰라)
Maldo andwae (igeol eojjeom eojjeol jul molla)
O que está acontecendo, acontecendo? (É como estar em uma montanha russa)
나 왜이래 왜이래 (마치 롤러코스터 올라타)
Na waeirae waeirae (machi rolleokoseuteo ollata)
Desque que eu te vi pela primeira vez
널 처음 봤던 그때처럼
Neol cheom bwatdeon geuttaecheoreom
Meu coração continua palpitando
설레는 맘은 변치 않아
Seolleneun mameun byeonchi anha

Espere um pouco, deixe eu recuperar meu fôlego
잠깐만 숨 좀 제발 돌리고
Jamkkanman sum jom jebal dolligo
Quero ouvir isso mais uma vez
또 다시 한번 듣고 싶어
Tto dasi hanbeon deutgo sipeo
(Me diga mais uma vez, garoto)
(Tell me one more time boy)
(Tell me one more time boy)
Algo inexplicável aconteceu com o meu coração
내 심장에 말 못할 일이 벌어져
Nae simjange mal mothal iri beoreojyeo
Não sei se consigo aguentar
감당이 안 될 것만 같아
Gamdangi an doel geotman gata
(Escute, você me faz dizer)
(Listen you make me say)
(Listen you make me say)

Meu oh meu, você é meu, todo meu
My oh my you’re mine all mine
My oh my you’re mine all mine
Quero ouvir mais uma vez, meu coração
나 다시 한번 더 듣고 싶어 my heart
Na dasi hanbeon deo tto deutgo sipeo my heart
Meu oh meu, você é meu, todo meu
My oh my you’re mine all mine
My oh my you’re mine all mine
Parece que meu coração vai explodir
심장이 터질 것만 같아
Simjangi teojil geotman gata

Espere um pouco, deixe eu recuperar meu fôlego
잠깐만 숨 좀 제발 돌리고
Jamkkanman sum jom jebal dolligo
Quero ouvir isso mais uma vez
또 다시 한번 듣고 싶어
Tto dasi hanbeon deutgo sipeo
(Me diga mais uma vez, garoto)
(Tell me one more time boy)
(Tell me one more time boy)
Algo inexplicável aconteceu com o meu coração
내 심장에 말 못할 일이 벌어져
Nae simjange mal mothal iri beoreojyeo
Não sei se consigo aguentar
감당이 안 될 것만 같아
Gamdangi an doel geotman gata
(Escute, você me faz dizer)
(Listen you make me say)
(Listen you make me say)

Meu oh meu, você é meu, todo meu
My oh my you’re mine all mine
My oh my you’re mine all mine
Quero ouvir mais uma vez, meu coração
나 다시 한번 더 듣고 싶어 my heart
Na dasi hanbeon deo tto deutgo sipeo my heart
Meu oh meu, você é meu, todo meu
My oh my you’re mine all mine
My oh my you’re mine all mine
Parece que meu coração vai explodir
심장이 터질 것만 같아
Simjangi teojil geotman gata