Faithless

Infiel

Faithless

Se ver é crê, então eles arrancaram todos os seus próprios olhos.
If seeing is believing then they've gouged out all their own eyes.
Eles estão confusos com o amor, o ódio, todas as mentiras hipócritas.
they're confused by the love, the hate, all of the hypocritical lies.
Seus próprios infortúnios, criando o egoísta disfarçado;
their own misfortunes, creating the selfish disguise;
Que as sementes no início de sua morte espiritual (2)
that will seed the beginning of their spiritual demise (2)

Eu não posso acreditar que isso está acontecendo,
I can't believe this is happening,
Minha fé esgotando enterrado dentro de algum lugar, vivo;
my faith depleting somewhere buried inside, alive;
Medo, instável, mas aprender que essas coisas vão clara no tempo
afraid, unstable, but learning that these things will clear in time
Estou tão assustada, eu estou tão assustado com o que eu poderia tornar-se
I'm so scared, I'm so scared of what I might become

Afastar-se do caminho batido que eu estive por tanto tempo
straying from the beaten path that I've been on for so long
Finalmente, avançar na vida, reconhecendo meus erros
finally moving forward in life, acknowledging my faults
Que é assombrado cada movimento meu para o que parece como anos
that's haunted my every move for what seems like years
Minha consciência gritando, percebendo as coisas não são tão ruins quanto parecem
my conscience screaming, realizing things aren't as bad as they appear

Ainda ancorado em nossos costumes antigos
still anchored in our old ways

E apenas quando você pensa que tudo vai dar certo
and just when you think everything's going to be alright
Defesas, tão vulnerável ao que teve uma vez que você apertou tão forte
defenses down, so vulnerable to what once had you gripped so tight

O milagre que eu precisava, não mais maltratados
the miracle I needed, no longer mistreated
A motivação de mudança de vida, a minha única inspiração
the life changing motivation, my only inspiration
Acalma as tempestades e os maus andam as ondas
calm the storms and ill walk the waves
Meus olhos estão abertos, e eu posso ver claramente
my eyes are open, and I can clearly see

Acalma as tempestades E eu vou passear AS ONDAS
CALM THE STORMS AND I'LL WALK THE WAVES

Eu não posso acreditar que tudo isso está acontecendo comigo,
I can't believe all this is happening to me,
Minha fé esgotando onde alguns enterrados vivos, no interior;
my faith depleting some where buried alive, inside;
Medo, instável, mas aprender que essas coisas vão clara no tempo
afraid, unstable, but learning that these things will clear in time
Estou tão assustada, eu estou tão assustado com o que eu poderia tornar-se
I'm so scared, I'm so scared of what I might become
E apenas quando você pensa que tudo está indo ser alright
and just when you think everything 's going to be alright
Eu sou vulnerável ao que outrora tinha me agarrou tão apertado
I'm vulnerable to what once had me gripped so tight