Afraid Of Spiders

Com Medo de Aranhas

Afraid Of Spiders

Há uma chance de que eu não repita as lições que aprendiThere is a chance, that I won't repeat the lessons that I've learnt
Em vez disso, vou cometer os mesmos erros. finge por mim, não me prove erradoInstead I'll make the same mistakes. pretend for me, don't prove me wrong
Quebrei minhas pernas caindo, então agora estou parado quando essa dor não dói, vou parar de me segurarI broke my legs fallings, so now I'm standing still when this pain don't hurt, I'll stop holding on
Vou dar uma batida e sair, despejando nuvens de diamante e teias reinam no céu, apesar disso vou ficar secoI'll hit and run, pouring diamond clouds and cobwebs reign the sky, in spite of that I'll stay dry
Vou continuar me segurando nos seus fios, ainda com medo de aranhas.I'll keep hanging on your threads,still afraid of spiders.

Há um mentiroso dentro da minha cabeça, que está com medo de enfrentar a verdadeThere is a liar inside my head, thats scared to death to face the truth
É uma rua sem saída de promessasIs this a one way street of promises
Você vai ter que mentir para manterYou'll have to lie to keep
Estou completamente quebrado, seu mecanismo de segurança está ativadoI'm broken wide open, your safety catch is on
E enquanto minha fome se alimenta, mal consigo respirarAnd as my hunger feeds, I can barely breath
Doce suicídio, a viúva negra drena o sangue das borboletasSweet suicide, the black widow drains the blood of butterflies
Sobreviventes são a prova viva que me mantém segurando nos seus fiosSurvivals living proof that keeps me hanging on your threads
Ainda com medo de aranhasStill afraid of spiders
Há mais no amor do que simplesmente porque, porque a dor pode machucar em nome do amorIs there more to love than simply because, 'cos pain can hurt it he name of love
Simplesmente porque fazSimply because it does
Então, se eu te beijar agora, você me beijaria de voltaSo, if I kiss you now, would kiss me back
Despeje as nuvens de diamante e teias do céuPour the diamond clouds and cobwebs from the sky
É, é, é, éYeah yeah yeah yeah

Estou com medo de soltar, com medo de ficar sozinhoI'm afraid to let go, afraid to be alone
Com medo de dar, com medo de terAfraid to give, afraid to own
Ainda estou segurando nos seus fios, segurando nos seus fiosIm still hanging on your threads, hanging on your threads
Segurando nos seus fios, ainda com medo de aranhasHanging on your threads, still afraid of spiders
Com medo de aranhasAfraid of spiders

Oh, estou com medo de te soltar, estou com medo de te ver irOh, I'm afraid to let you go, I'm afraid to watch you go
Diga isso, você não vai dizer? diga isso, diga que ainda me ama,Say it, wont you say it? say it, say you love me still,
Oh, estou com medo de te ver ir, por que você não diz? diga que ainda me ama,Oh, I'm afraid to watch you go, why won't you say it? say you love me still,
Oh, estou com medo.Oh, I'm afraid