Tradução gerada automaticamente
Sleeping Beauty
Myers Billie
Sleeping Beauty
Verse i:
He waited,
He counted
The days
To see your mothers eyes in you
A smile he knew
Every day was a year to him
He felt so helpless
He felt you kicking
Did you hear his voice,
Go gentle,
So calming.
He placed his hand
Where he thought you would be
He called you sleeping beauty
Chorus:
Behind the child,
A father's pride
I've never seen a grown man cry
(he said) I've never felt this way before.
Sleeping beauty,
Sleep no more,
Beauty sleep...
Verse ii:
Your first breath
Was your last breath
He heard it all before.
The silence of an unheard cry,
The day stood still,
His mouth went dry.
When nothing moved,
He felt so helpless.
"what have I done,
Do we really deserve this? "
He pressed his palms
And he begged forgivness.
I'd give my life to save his.
Repeat chorus
Bridge:
You sleep beyond the reach of dreams,
In a room that has no doors,
So if I kissed you now,
Would I be your prince charming,
Or just
An ordinary
Man who tried to kiss your back?
Back to life
(don't) turn your back, no,
(don't) turn your back, no,
(don't) turn your back, no, you now
(don't turn around).
Turn around,
If your lost, I'll find you.
Turn around,
I'm still here beside you
You know my name when you see my face,
Our memories might crowd when I'm holding your face.
Repeat chorus
Behind the child
A mother's cries.
Her tears are never ever dry
She said "i've never felt this way before"
Sleeping beauty
Sleep no more
Beatuy sleep no more...
On the stone house remains
"i love you and your name"
Bela Adormecida
Verso i:
Ele esperou,
Ele contou
Os dias
Para ver os olhos da sua mãe em você
Um sorriso que ele conhecia
Cada dia era um ano pra ele
Ele se sentia tão impotente
Ele sentia você chutando
Você ouviu a voz dele,
Vai com calma,
Tão tranquilizadora.
Ele colocou a mão
Onde achava que você estaria
Ele te chamou de bela adormecida
Refrão:
Atrás da criança,
O orgulho de um pai
Nunca vi um homem adulto chorar
(ele disse) Nunca me senti assim antes.
Bela adormecida,
Durma não mais,
Sono de beleza...
Verso ii:
Seu primeiro suspiro
Foi seu último suspiro
Ele já tinha ouvido tudo isso antes.
O silêncio de um choro não ouvido,
O dia parou,
Sua boca secou.
Quando nada se movia,
Ele se sentia tão impotente.
"O que eu fiz,
Nós realmente merecemos isso?"
Ele pressionou as palmas
E implorou por perdão.
Eu daria minha vida para salvá-lo.
Repetir refrão
Ponte:
Você dorme além do alcance dos sonhos,
Em um quarto que não tem portas,
Então, se eu te beijasse agora,
Eu seria seu príncipe encantado,
Ou apenas
Um homem comum
Que tentou te beijar de volta?
De volta à vida
(não) vire as costas, não,
(não) vire as costas, não,
(não) vire as costas, não, pra você agora
(não vire-se).
Vire-se,
Se você estiver perdida, eu vou te encontrar.
Vire-se,
Eu ainda estou aqui ao seu lado
Você sabe meu nome quando vê meu rosto,
Nossas memórias podem se aglomerar quando eu estiver segurando seu rosto.
Repetir refrão
Atrás da criança
Os gritos de uma mãe.
As lágrimas dela nunca secam
Ela disse "nunca me senti assim antes"
Bela adormecida
Durma não mais
Sono de beleza não mais...
Na casa de pedra permanece
"Eu te amo e seu nome"
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Myers Billie e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: