Trapped In An Hourglass

Presos em uma Ampulheta

Trapped In An Hourglass

Presos...Trapped...

Do céu que despencaFrom the falling sky
Chovendo por areias movediças do tempoRaining through quicksands of time
Sangue cobre o chão estilhaçadoBlood covers the shattered ground
Útero de vidro nutrindo os sem rostoWomb of glass nurturing the faceless

Peso morto e tudo tão realDeadweight and all so real
Presos nesse desespero galopanteStuck in this fear-galloped despair
Quarto dos meus pensamentos desmoronandoRoom of my thoughts collapsing
As luzes se apagando enquanto as paredes caemLights are shutting as walls keep falling

Evolução acorrentada por dentro e desaparecendoEvolution chained inside and fading
Na casa de vidro estou me despedaçandoIn the house of glass I'm shattering
Isolado e sem conseguir respirarIsolated and restrained of breathing
Areias escorregando entre minhas mãosSands slipping through my hands
Enquanto estamos presos em uma ampulhetaAs we're trapped in an hourglass

Olhos mortos encaram, mas não veem futuroDead eyes stare but see no future
Rosto contra o vidro com a natureza estagnadaFace to glass with stagnated nature
Ganhamos a ausência de evoluçãoGained the absence of evolution
Dias sem tempo e movimento persistenteTimeless days and lingering motion

Continuo correndo para nadaI keep on running for nothing
O tempo está se esgotandoTime's wearing thin
Continuo afundandoI keep on sinking
Não consigo ver meu coração transparente por dentroCannot see my see-through heart within

Engolido pelos céus que caemSwallowed by the falling skies
Contados e próximos da linha... Enterrado vivoNumbered and next in line... Buried alive
Boca cheia de areia movediça do tempoMouthful of quicksand of time
Trancado em um caixão de vidro, sufocandoLocked in a glass coffin, suffocating
Eu... Não... Consigo... RespirarI... Can't... Breathe

Você continua correndo, correndo para nadaYou keep on running, running for nothing
E o tempo está se esgotandoAnd the time is wearing thin
Você continua afundando, não consegue respirar...You keep on sinking, cannot breathe...
… Seu coração transparente por dentro… Your see-through heart within

Presos... Em... AmpulhetaTrapped... In... Hourglass